검색어: kontraktspris (스웨덴어 - 영어)

kontraktspris
contract price

procent av kontraktspris
%of contract price

ett illustrativt exempel är bærumkontraktet, som vanns av selmer asa till ett ursprungligt kontraktspris på 74940323 norska kronor.
an illustrative example is the bærum contract won by selmer asa at an original contract price of nok 74940323.

a) kontrollenheten skall endast avvisa ett mellan en exportör och en importör överenskommet kontraktspris om den kan visa att dess konstaterande av ett otillfredsställande pris baseras på en kontrollprocess i överensstämmelse med de kriterier som anges i b e.
(a) pre-shipment inspection entities shall only reject a contract price agreed between an exporter and an importer if they can demonstrate that their findings of an unsatisfactory price are based on a verification process which is in conformity with the criteria set out in subparagraphs (b) to (e) inclusive;

beslutet visar att det är relevant att granska värderingen av tillgångarna i mesta as' fall.när det gäller övergångskontrakten hänvisar wiersholm till myndighetens uttalande i beslutet att inleda ett förfarande av vilket det framgår att ett kontraktspris under marknadspris innebär en ekonomisk fördel för tjänsteleverantören.
the decision shows that a scrutiny of the evaluation of assets in the mesta as case is relevant.as to the transitional contracts, wiersholm refers to the authority’s statement in the opening decision from which it appears that a contract price below market price involves an economic advantage for the service provider.

den 14 november 2003 slöt envc ett avtal med det franska rederiet fouquet sacops s.a. om inköp av ett tankfartyg för transport av oljeprodukter och kemiska produkter (skrov nr 227) till ett kontraktspris av 22900000 euro.
on 14 november 2003, envc signed a contract with a french ship owner, fouquet sacops sa, for the delivery of a chemical and oil tanker (hull no 227), for the contract price of eur 22900000.