검색어: kopparkablar (스웨덴어 - 영어)

partvinnade kopparkablar med en impedans av 100 Ω och en stigning på högst 8 mm,
twisted pair copper wires with an impedance of 100 Ω and a twist pitch of not more than 8 mm,

för närvarande erbjuds bredbandsanslutning oftast via telenätets kopparkablar med användning av adsl1-teknik eller via kabel-tv-näten med användning av kabelmodem.
broadband is currently available mainly over existing infrastructure, in particular over the telephone copper network using adsl1 technology, and over cable tv networks using cable modems.

därför är kommissionen också tacksam över att utskottet för industrifrågor, forskning och energi försöker göra telekomreglerna mer investeringsvänliga, i synnerhet när det gäller de stora investeringar som krävs för att modernisera gamla kopparkablar genom att ersätta dem med snabba optiska fibernät.
that is also why the commission is grateful to the committee on industry, research and energy for trying to make the telecom rules more investment-friendly, especially as regards the large investments that are needed to modernise the old copper wires by putting fast optical fibre network into place.

det anser att voa hade omfattande belägg för hyresvärdet för att värdera bt med hjälp av en hyresmetoden, såsom bt:s hyrestariffer för grossistledningar eller de offentliggjorda priserna för produkter på accessnätet som kunde användas för att värdera hyresvärdet på företagets kopparkablar.
it considers that the voa had ample evidence of rental value to evaluate bt on a rental method, such as bt's wholesale line rental tariffs or its published prices for local loop unbundling products which could be used to evaluate the rental value of its copper cables.

bland de tredje parter som kommenterade beslutet föreslog altnet task force särskilda källor till uthyrningsbevis, som bt:s grossists tariffer för linjeuthyrning eller deras publicerade priser för specificerade accessnät, som skulle kunna användas för att fastställa taxeringsvärdet på deras kopparkablar.
among the third parties that commented on the decision, the altnet task force suggested specific sources of rental evidence, such as bt's wholesale line rental tariffs or its published prices for unbundled local loops, which could be used to determine the rental value of its copper cables.