검색어: kortfristiga fordringar hos anställda (스웨덴어 - 영어)

kortfristiga fordringar
receivable accounts

fordringar hos och skulder till anställda
amounts due to and from employees

(fordringar hos
(amounts owed by:

förluster på kortfristiga fordringar
losses on irrecoverable debts

kortfristiga fordringar hos delägare eller närstående
value added tax receivable

Övriga lång- och kortfristiga fordringar
split of other longterm and short-term assets (receivables)

fordringar hos leverantörer
trade creditors-debit balances

fordringar hos koncernföretag.
amounts owed by affiliated undertakings.

upplupna kostnader och andra kortfristiga fordringar
accrued expenses and other payables

fordringar hos anknutna företag.
loans to affiliated undertakings.

kortfristiga fordringar på institut och andra företag.
short-term claims on institutions and corporate;

fordringar hos tredje man för skatteutlägg
government-taxes recoverable from third parties

som säkerhet ställdes kortfristiga fordringar från den grekiska flottan.
it was secured by accounts receivable from the hellenic navy.

fordringar hos leverantörer för returemballage och returmaterial
debt for packaging on consigment

kortfristiga fordringar av avslutningen av räkenskaperna för garanti sektionen vid eugfj.
short-term assets

fordringar hos företag i vilka bolaget har ägarintressen.
amounts owed by undertakings with which the company is linked by virtue of participating interests.

kortfristiga fordringar avseende försäljning av produkter eller anläggningstillgångar eller för utförda tjänster,
amounts receivable in the short term in respect of sales of produce or fixed assets or the provision of services,

det är inte klart om detta värde utgör bokföringsvärdet eller likvidationsvärdet på kortfristiga fordringar.
it is not clear whether this figure represents the book value or the liquidation value of the short-term receivables.

inkomster från aktier och andelar i samt långfristiga fordringar hos intresseföretag
income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures

fordringar hos leverantörer för beräknade rabatter,återbäringar och andra gottgörelser
discount to benefit from and debit notes to be received