검색어: kostnadskalkylen (스웨덴어 - 영어)

resultatet av kostnadskalkylen och slutsatserna av revisionen ska vara tillgängliga för allmänheten.
the results of the cost calculation and the conclusions of the audit shall be publicly available.

resultatet av kostnadskalkylen och slutsatserna av revisionen skall vara tillgängliga för allmänheten.
the results of the cost calculation and the conclusions of the audit shall be publicly available.

den preliminära kostnadskalkylen för projektet för åren 1998 - 2005 är ca 758 miljoner dollar.
the preliminary estimate of the cost of the project for the period 1998- 2005 was around usd 758 million.

vidare är jag förvånad över att detta svåra ämne som gäller utvärderingen av kostnadskalkylen och finansie
sandbæk (i-edn), in writing. - (da) i would have liked the commission proposal to have been rejected in its

vidare är jag förvånad över att detta svåra ämne som gäller utvärderingen av kostnadskalkylen och finansieringen av dessa samhällsomfattande tjänster , behandlas i ett enkelt meddelande .
today, too, i must also express my surprise at the fact that a mere communication should be thought sufficient to cover this difficult subject of evaluating the costing and financing of this universal service.

och detta bör för övrigt vara den exakta inriktningen för dessa förfaranden, dvs. genom dem borde parlamentet ge ett viktigt bidrag till en adekvat och rationell kostnadskalkyl på ett område där det inte ännu har befogenhet.
this should be the precise meaning of these processes, i.e. ensuring that the european parliament can make a major contribution for an appropriate and rational provision of expenditure in an area where it does not yet have recognized competences.