전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
kustlinje
shoreline
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
noggrann kustlinje
accurate coastline
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
kustlinje (coastline)
coastline (coastline)
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
kustlinje (ömse sidor)
coast lines (both sides)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
västra gränsen kustlinje
western boundary coast line
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
södra gränsen kustlinje”
southern boundary coast line’
kustlinje (inklusive norra sicilien)
coast line (including north sicily)
norra och östra gränsen kustlinje.”
northern and eastern boundaries coast line.’
tjugo medlemsstater i eu har en kustlinje.
twenty member states of the eu have coastlines.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
inbegriper höjdförhållanden på land, batymetri samt kustlinje.
includes terrestrial elevation, bathymetry and shoreline.
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
den kustlinje vi har i dag kommer att försvinna.
the coastline as we know it will disappear.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
afghanistan har såvitt jag vet ingen nordatlantisk kustlinje.
afghanistan, as far as i am aware, does not have a north atlantic coastline.
här ingår 446 regioner, varav 372 har en kustlinje.
this represents 446 regions, 372 of which have a coastline.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
portugals kustlinje är alltid sårbar i sådana här lägen.
the coasts of portugal are always vulnerable in these situations.
ungefär 2/3 av Östersjöns kustlinje är idag eu-område.
today, about two-thirds of the baltic's coastline lies within the eu.
Åtta kandidatländer har en kustlinje och tre kandidatländer är bara intresserade av fiskodling .
eight candidate countries have a coastline and three candidate countries are just interested in fish farming.
den lågt liggande kustslätten är den kustlinje som eroderar snabbast i hela europa.
the coastal plain is low-lying and is the fastest eroding coastline in europe.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
eu har världens näst längsta kustlinje (136 000 km) efter kanada.
transport infrastructure
därmed kommer svarta havet att bli en ny kustlinje för ett utvidgat och enat europa.
thus the black sea will become a new coastline for an enlarged and unified europe.
2.7 med en kustlinje på 66 000 kilometer är europa världens främsta resmål för fritidsbåtar.
2.7 with a coastline of 66 thousand kilometres, europe is the first international destination for recreational navigation.