검색어: kvarlevorna (스웨덴어 - 영어)

att kvarlevorna identifierats är en förutsättning för hemtransport.
identifying remains is a necessary prerequisite for their repatriation.

regeringskonferensen år 2000 måste innehålla fler frågor än de tre kvarlevorna från amsterdam .
the agenda for the igc in 2000 must list more items than the three leftovers from amsterdam.

ni har tillsammans med resten av världen bevittnat de brända och spridda kvarlevorna av barn.
you have witnessed, along with the rest of the world, the burnt and scattered remains of children.

vi i parlamentet kräver att den nu anstående reformen går längre än de tre kvarlevorna från amsterdam .
we in parliament urge that the reform now pending should go above and beyond the three amsterdam left-overs.

betalning av kostnader i samband med transport av kvarlevorna, enligt vad som avses i artikel 72.
payment of the costs involved in transporting the body, as referred to in article 72,

(pl) fru talman! nordkorea och kuba är de sista kommunistiska kvarlevorna i världen.
(pl) madam president, north korea and cuba are the last remnants of communism in the world.

textilen är ingen kvarleva från det förflutna.
textiles are not a mere relic of the past.