검색어: läkemedelsinteraktion (스웨덴어 - 영어)

läkemedelsinteraktion
drug interaction

potentiell läkemedelsinteraktion
potential interaction with medicinal products

läkemedelsinteraktion med valproinsyra
drug interaction with valproic acid

möjlig läkemedelsinteraktion kan inte uteslutas.
the possibility of drug interaction cannot be excluded.

ingen kliniskt relevant läkemedelsinteraktion förväntas.
no clinically relevant drug-drug interaction is expected.

eftersom ciklosporin binds till erytrocyter, finns en potential för läkemedelsinteraktion.
however, since cyclosporin is bound by red blood cells there is potential for an interaction.

på grund av metaboliseringsvägen för telbivudin förväntas ingen kliniskt relevant läkemedelsinteraktion.
due to the metabolic pathway of telbivudine, no clinically relevant drug-drug interaction is expected.

ingen kliniskt relevant läkemedelsinteraktion observerades när simvastatin och entresto administrerades samtidigt.
no clinically relevant drug-drug interaction was observed when simvastatin and entresto were co- administered.

följaktligen räknar man inte med någon farmakokinetisk metabolisk läkemedelsinteraktion mellan stiripentol och levetiracetam.
as a result, no pharmacokinetic metabolic drug interaction between stiripentol and levetiracetam is anticipated.

det finns dock en potentiell risk för läkemedelsinteraktion med läkemedel som i hög grad binds till röda t le
animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development, parturition or postnatal development.

dessa data indikerar ingen uppenbar läkemedelsinteraktion mellan kortikosteroider och ataluren och inga dosjusteringar krävs.
these data indicate no apparent drug-drug interaction between corticosteroids and ataluren, and no dose adjustments are required.

det har inte utförts specifika kliniska studier för att undersöka läkemedelsinteraktion mellan intravenöst bulsulfan och itrakonazol.
no specific clinical trial was carried out to assess drug-drug interaction between intravenous busulfan and itraconazole.

de läkemedel som omnämnts ovan beskrivs inte i tabell 1 och 2 såvida inte specifik information angående läkemedelsinteraktion är tillgänglig.
drugs listed above are not repeated in table 1 and 2 unless specific interaction data is available.

följande information avseende läkemedelsinteraktion baseras på det geometriska medelvärdet, effekten hos en individuell patient kan inte exakt förutspås.
the following drug interaction information is based on geometric mean values; the effect for an individual patient cannot be predicted precisely.

bröstsmärta, bröstsmärta substernalt, frossa, feber, influensaliknande syndrom, illamående, perifert ödem, läkemedelsinteraktion
chest pain, chest pain substernal, chills, fever, flu syndrome, malaise, peripheral oedema, drug interactions

baserat på omfattningen av dessa förändringar förväntas ingen kliniskt relevant läkemedelsinteraktion vid samtidig administrering av glykopyrronium och cimetidin eller andra hämmare av organisk katjontransport.
based on the magnitude of these changes, no clinically relevant drug interaction is expected when glycopyrronium is co-administered with cimetidine or other inhibitors of organic cation transport.

ljn sä • läkemedelsinteraktion rimonabant bör användas med försiktighet i kombination med potenta cyp3a- hämmare (t. ex.
• drug interaction

då en läkemedelsinteraktion med ett annat samtidigt givet läkemedel inte kan uteslutas, ska cholestagel därför administreras minst fyra timmar efter det andra läkemedlet för att minimera risken för minskad absorption av det andra läkemedlet.
3 administered at least four hours after the concomitant medication to minimize the risk of reduced absorption of the concomitant medication

i en klinisk studie av läkemedelsinteraktion hos friska vuxna män påverkade en subkutan dos på 0, 3 mg/ kg metylnaltrexon inte signifikant metabolismen hos dextrometorfan, ett cyp2d6- substrat.
in a clinical drug interaction study in healthy adult male subjects, a subcutaneous dose of 0.3 mg/ kg of methylnaltrexone did not significantly affect the metabolism of dextromethorphan, a cyp2d6 substrate.

då en läkemedelsinteraktion med ett annat samtidigt givet läkemedel inte kan uteslutas, i de fall där mindre variationer av det andra läkemedlets effekt har klinisk betydelse, ska cholestagel därför administreras minst fyra timmar före eller fyra timmar efter det andra läkemedlet för att minimera risken för minskad absorption av det andra läkemedlet.
therefore when a drug interaction cannot be excluded with a concomitant medicinal product for which minor variations in the therapeutic level would be clinically important, cholestagel should be administered at least four hours before or at least four hours after the concomitant medication to minimize the risk of reduced absorption of the concomitant medication.