검색어: läppstift (스웨덴어 - 영어)

läppstift
lipstick

exempelvis beslagtar man läppstift.
for example, they confiscate lipstick.

det är klart att läppstift och antirynkkrämer alltid är särskilt lätta att ta fram och peka på.
it is obvious that lipsticks and anti-wrinkle creams are always particularly useful for making points and adding emphasis.

men de flesta skulle vara eniga om att det finns tillräckligt många tvålar, deodoranter, parfymer och läppstift.
most, though, would agree that there is a sufficient choice of soaps, deodorants, perfumes, and lipsticks.

oskyldiga personer förlorar viktiga mediciner, för att inte tala om de tonvis med schampon och läppstift osv. som konfiskeras.
some innocent people lose important medicines, not to mention the tonnes of confiscated shampoos, lipsticks etc.

jag är bara övertygad om att vi med de ämnen som redan är testade kan framställa vilken tandkräm i världen som helst och vilket läppstift som helst åt mig , jag som är så förtjust i sådana .
i am simply convinced that with the ingredients which are available and have been tested we are already able, even today, to produce any toothpaste in the world and also, for me, any kind of lipstick, of which i am so fond.

möjliga (förutsebara) exponeringsvägar (t.ex. oral för läppstift och tandkräm eller inhalation för aerosoler och lösningsmedel).
possible (foreseeable) routes of exposure (e.g. oral for lipstick and toothpaste, or inhalation for aerosols and solvents);

kosmetiklåda leksak vars syfte det är att hjälpa barn lära sig att tillverka produkter som t.ex. dofter, tvålar, krämer, schampo, badsalt, läppglans, läppstift, annan make-up, tandkräm och hårbalsam,
‘cosmetic kit’ means a toy the purpose of which is to assist a child to learn to make products such as fragrances, soaps, creams, shampoos, bath foams, glosses, lipsticks, other make-up, tooth-paste and conditioners;