검색어: låneavtal (스웨덴어 - 영어)

låneavtal
loan contract

slutna låneavtal
loans signed

tecknade låneavtal 1998
borrowings signed in 1998

låneavtal under 1998:
loans signed in 1998:

tecknade låneavtal inom ra-
loan signatures under the

låneavtal nr 01/01.2006
loan agreement no 01/01.2006

låneavtal nr opp/11/07
loan agreement no opp/11/07

tecknade låneavtal 2005 jämfört med 2004
borrowings signed and raised in 2005 vs 2004

slutna låneavtal, fördelning på länder
geographical breakdown of loans concluded (eur million)

slutna låneavtal: 1 109,7 miljoner
around half of the projects, contrib­individual loans: 1 084.2 million uting to the country's development, ben­global loans: 25.5 million efited from community grant aid.

osineks låneavtal ingicks den 30 april 2009.
the osinek loan agreement was concluded on 30 april 2009.

inga låneavtal med riskdelning har ingåtts i sydafrika.
no risk‑sharing loans have been signed in the republic of south africa.

tecknade låneavtal 2000 (belopp i miljoner euro)
borrowings signed in 2000 (amounts in eur million)

d inga låneavtal med riskdelning har ingåtts i sydafrika.
d in asia and latin america, risk sharing in respect of eib lending totalled eur 730 million, or 81 % of the lending ceiling (') for those countries (the full amount of which has been signed).

låneavtal och andra verkställbara fordringar med liknande verkan
agreements to borrow and other enforceable claims having similar effect

korrigering avseende ett brott mot ett långfristigt låneavtal, och
rectification of a breach of a long-term loan arrangement; and

geografisk och sektorsvis fördelning av slutna låneavtal utanför europeiska unionen
geographical and sectoral breakdown of finance contracts signed outside the european union

elb:s tecknade låneavtal uppgick under 2001 till 36,8 miljarder.
loans signed by the eib in 2001 totalled 36.8 billion.

dessa närmare finansiella villkor bör fastställas i ett bidrags- eller låneavtal.
those detailed financial terms should be laid down in a grant or loan agreement.

syndikerade lån (enskilda låneavtal i vilka flera institut deltar som gäldenärer)
syndicated loans (single loan agreements, in which several institutions participate as lenders).