전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
trä som är målat, fernissat, limmat eller har genomgått kemisk konservering får inte användas för att framställa rök.
the combustion for smoke production of wood which is painted, varnished, glued or has undergone any chemical preservation is prohibited.
papperet för formuläret för garantikupongen för individuell säkerhet ska vara träfritt, limmat skrivpapper med en vikt av minst 55 g/m2.
the forms shall be printed on paper free of mechanical pulp, dressed for writing purposes and weighing at least 55 g/m2.
material som används för att framställa rök genom att bränna trä som är målat, fernissat, limmat eller har genomgått någon kemisk hållbarhetsbehandling skall förbjudas.
materials used to produce smoke by burning wood that has been painted, varnished, glued or has undergone any chemical preservation treatment must be prohibited.
byggnadensframträdande bågar (strukturer av limmat trä som fästsutanpå byggnaden och löper längs fasaden ända upp)påminner om ”templets kolonner”.
there is no doubt about the public functionof this building, which stands out by virtue of its vivacity and makes a statement about urban integration.
för intyg för tokayvin (intyg 3) skall vitt träfritt limmat skrivpapper med en vikt av minst 55 g/m2 och högst 65 g/m2 användas.
in the case of certificates for tokay wine (annex 8 to regulation (eec) no 2658/87, certificate 3), the paper used shall be white paper free of mechanical pulp, dressed for writing purposes and weighing not less than 55 g/m2 and not more than 65 g/m2.