검색어: livet på (스웨덴어 - 영어)

livet på landet är inte enhetligt.
the rural world is not homogenous.

främja och höja kvaliteten på livet på landsbygden77
to favour and improve life in the countryside77 %

livet på jorden har alltid varit svårt.
life on earth has always been very difficult.

vad kommer det att bli av livet på landsbygden?
what will become of life in country areas?

främja och förbättra livet på landsbygden?88%77
favour and improve life in the countryside?88%77 %

biologisk mångfald avser variationen av livet på jorden.
biodiversity refers to the variety of life on earth.

deltagande i det politiska livet på nationell och lokal nivå,
participation in national and local politics;

fiske är en av stöttepelarna för livet på den skotska landsbygden .
fishing is one of the mainstays of rural life in scotland.

3.1 den biologiska mångfalden är grundvalen för livet på jorden.
3.1 biodiversity is the foundation of life on our planet.

den biologiska mångfalden är grundvalen och förutsättningen för livet på jorden.
biodiversity is the foundation and guarantee of life on our planet.

och de säger: "det finns inget liv utom livet på jorden.
and they say: "what is there but our life in this world?

livet på landsbygden, och särskilt jordbruket, står för närvarande inför många hot.
rural life, and farming in particular, is facing many threats at the present time.

ozonlagret i stratosfären skyddar livet på jorden från skadlig ultraviolett strålning från solen.
the stratospheric ozone layer shields life on earth from harmful ultraviolet radiation from the sun.

det stratosfäriska ozonskiktet skyddar livet på jorden från skadlig uv-b-strålning.
the stratospheric ozone layer protects life on earth from harmful uv-b radiation.

nytt liv på europas järnvägar
cosmetic products - agreement on test and marketing bans

de sätter inte passagerarnas liv på spel.
they do not put passengers' lives at risk.

att rÄdda 20 000 liv pÅ vÅra vÄgar
saving 20 000 lives on our roads

då skulle vi sätta våra medborgares liv på spel .
otherwise we are putting the lives of our fellow citizens at risk.

det är ansvarslöst att slösa med unga liv på detta sätt.
the commission also adopted a communication on the international management of borders which mr patten hoped would lead to a european corps of border guards or police.

jag anser att internet har förbättrat européernas liv på oräkneliga sätt.
i believe the internet has enhanced europeans' lives in countless ways.