검색어: livsmedelsresurser (스웨덴어 - 영어)

nt1 livsmedelspolitik nt1 livsmedelsresurser nt1 matförgiftning
rt unemployed person (4411) rt unemployment (4406)

en av eu : s främsta uppgifter måste vara att tillhandahålla sina medborgare säkra livsmedelsresurser.
one of the primary duties of the eu has to be to provide a secure source of food for its people.

haven skapar också välstånd, utgör viktiga livsmedelsresurser och skapar sysselsättning för många människor.
the oceans and seas also generate wealth, they provide important food resources and provide employment for a significant number of people.

9.5 vi kan inte ignorera sådana frågor som svält och brist på tillräckliga livsmedelsresurser i tredje världen.
9.8 we cannot ignore issues of hunger and lack of adequate food resources in the third world.

på samma sätt sägs det ingenting om det sätt på vilket japan bemödat sig att skydda sina livsmedelsresurser: jordbruksprodukter, förädlade jordbruksprodukter, fiskeprodukter.
in the same fashion, nothing is said of the way japan clings to protecting her agricultural and livestock resources: agricultural products, processed agricultural products, fish produce.

vi har lämnat humanitärt bistånd under några år på grund av en rad naturkatastrofer — översvämningar, torka och tidvattensvågor — som definitivt tippade nordkorea över den gräns där landets livsmedelsresurser inte längre räckte till.
we have been supplying humanitarian aid for some years following a series of natural disasters — flood, drought and tidal waves — that tipped what was a barely sufficient north korea firmly into the red as far as food production was concerned.

”ministeriet för jordbruksresurser, livsmedelsresurser och skogsresurser anger de bestämmelser som skall följas vid inskrivning och utförande av de årliga uppgifterna för produktion och för de motsvarande certifieringarna för korrekt och lämplig kontroll av den årliga produktionen under geografisk beteckning.”
‘the ministry of agricultural, food and forestry resources shall indicate the methods to be adopted for registration, for annual production declarations and for the corresponding certifications aimed at ensuring proper and appropriate monitoring of recognised production marketed annually under the geographical indication.’