검색어: ljudeffekter (스웨덴어 - 영어)

ljudeffekter
sound effects

extra ljudeffekter
extra audio effects

spela ljudeffekter.
play sound effects.

en del bra ljudeffekter
some good sound effects

om ljudeffekter ska spelas.
whether sound effects should be played.

ljudeffekter: artemio fyll i
sound effects: artemio fillme

möjliggör installation av mer ljudeffekter
allows the installation of more audio effects

ett fotdrivet reglage för ljudeffekter,
for a foot operated controller for sound effects;

spela ljudeffekter under spelets gång.
play sound effects during the game.

om ljudeffekter ska spelas. name of translators
whether sound effects should be played.

undersökningar över flygplatsers ljudeffekter har inte gjorts.
no research has been carried out into noise pollution from airports.

bestäm om ljudeffekter ska spelas eller inte. normalvärdet är av.
toggle whether sound effects should be played. the default is off.

försvarsministeriet erkänner att det förekommer ljudeffekter som eventuellt kan skada vattendäggdjur.
the ministry of defence admits that there is an acoustic effect that might damage sea mammals.

den är också försedd med kontrollknappar för ljudvolym, förstärkning, ljud och ljudeffekter.
it is also equipped with control buttons for volume, gain, sound and sound effects.

kryssrutan använd ljud låter dig antingen tillåta ljudeffekter i & kanagram; eller undertrycka dem.
the use sounds check box allows you to either allow or suppress the & kanagram; sound effects.

rita trevliga ikoner eller komponera ljudeffekter. du kan besöka kde;: s grafikersida för att ta reda på mer.
draw nice icons or compose sound effects. you can visit the kde; artists page to find out more.

efter detta följer en uppsläppning av stora ballonger i konstitutionens färger på europaparlamentets innergård. uppstigningen kommer att ackompanjeras av ljudeffekter.
the draft report rejects certain criticisms as unfounded, stating: "the constitution will not lead to the creation of a centralised superstate, will strengthen rather than weaken the union's social dimension and does not ignore the historical and spiritual roots of europe since it refers to its cultural, religious and humanist inheritance".

ljudkällor och deras ljudeffekter: viskande man – 0,0000001w;musikband–5w;jetflygplan–100000w
sound sources and their sound powers: whispering man – 0.0000001 w; musical band – 5 w; jet aircraft – 100,000 w.

tonfrekvensförstärkare bestående av en digital ljudavkodare, en digital ljudprocessor för att återge flerkanaliga ljudeffekter (surroundljud) och kretselektronik för synkronisering av ljud och bild.
audio-frequency amplifier, incorporating a digital sound decoder, a digital sound processor to produce a multi-channel sound effect (surround) and circuitry for video/sound synchronisation.

produkten är en maskinkombination enligt anmärkning 3 till avdelning xvi, bestående av en högtalare enligt undernummer 851829, en elektrisk tonfrekvensförstärkare enligt undernummer 851840 och en anordning för att skapa ljudeffekter enligt undernummer 854370.
the product is a composite machine within the meaning of note 3 to section xvi consisting of a loudspeaker of subheading 851829, an audio-frequency electric amplifier of subheading 851840 and a sound effect machine of subheading 854370.