전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jag vill därför be er, herr ordförande, att överväga huruvida robert maxwells porträtt inte borde tas bort från porträttgalleriet utanför kammaren.
so i would ask you, mr president, to consider whether robert maxwell's photograph should be removed from the photographs outside the chamber.
herr ordförande! jag skulle bara vilja framföra mina varmaste lyckönskningar till presidiet för att ha fattat det kloka beslutet att avlägsna robert maxwells porträtt från parlamentets lokaler .
mr president, i would just like to pass on my good wishes to the bureau for the taking the enlightened decision to remove the photograph of robert maxwell from parliament 's premises.