전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hos ahus-patienter blockeras med solirisbehandling den okontrollerade terminala komplementaktiveringen och därmed komplement-medierad trombotisk mikroangiopati.
in ahus patients, uncontrolled terminal complement activation and the resulting complement- mediated thrombotic microangiopathy are blocked with soliris treatment.
en patient som behandlats med zaltrap/folfiri som hade proteinuri och hypertoni fick diagnosen trombotisk mikroangiopati (tma).
one patient treated with the zaltrap/folfiri regimen presenting with proteinuria and hypertension was diagnosed with thrombotic microangiopathy (tma).
mediantiden från nuvarande trombotisk mikroangiopati manifestation till första dosen av soliris var 1 månad (intervall <1 till 16 månader).
the median time from current thrombotic microangiopathy manifestation to first dose of soliris was 1 month (range <1 to 16 months).
fall av trombotisk mikroangiopati, däribland trombotisk trombocytopen purpura och hemolytiskt uremiskt syndrom (ttp/hus) har rapporterats hos patienter som får kyprolis.
cases of thrombotic microangiopathy, including thrombotic thrombocytopenic purpura and haemolytic uraemic syndrome (ttp/hus) have been reported in patients who received kyprolis.
blödningar, blåmärken, svaghet, förvirring, feber, illamående, kräkningar och diarré och akut njursvikt, dessa kan vara tecken på ett blodtillstånd som kallas trombotisk mikroangiopati.
bleeding, bruising, weakness, confusion, fever, nausea, vomiting and diarrhoea, and acute kidney failure, which may be signs of a blood condition known as thrombotic microangiopathy
allvarlig proteinuri, nefrotiskt syndrom och trombotisk mikroangiopati (tma) har iakttagits hos patienter som behandlats med aflibercept (se avsnitt 4.8).
severe proteinuria, nephrotic syndrome, and thrombotic microangiopathy (tma) have been observed in patients treated with aflibercept (see section 4.8).