검색어: mobility (스웨덴어 - 영어)

simulation of urban mobility
simulation of urban mobility

personlig rörlighet (instant mobility)
personal mobility (instant mobility)

europeiska kommissionen: support for mobility
european commission: support for mobility

kommissionen ger rekommendationer om mobility card för ungdomar.
commission to produce in 2005 recommendations on a mobility card for young people in europe

person with reduced mobility. se ”funktionshindrad”.
means a train that a passenger can board having bought a nrt ticket, in the case of international or foreign sales

arbetsdokument: new benchmarks on employability and learning mobility
staff working paper: new benchmarks on employability and learning mobility

high electron mobility transistors (transistorer med hög elektronmobilitet)
high electron mobility transistors

helling c. s. (1971). ”pesticide mobility in soils”.
helling c.s., (1971) ‘pesticide mobility in soils’.

electronic reservation of assistance for persons with reduced mobility – exchange of messages
electronic reservation of assistance for persons with reduced mobility — exchange of messages

cese 149/2012 – youth employment, technical skills and mobility - soc/421
cese 149/2012 – youth employment, technical skills and mobility – soc/421

akronymen erasmus kan också läsas ut som european community action scheme for the mobility of university students.
the acronym erasmus may also be read as european community action scheme for the mobility of university students.

sustainable mobility for the european continent”, kom(2006) 314, 22.6.2006.
sustainable mobility for the european continent’, com(2006) 314, 22.6.2006.

för att komma dit måste man skriva in orden ”job mobility”, dvs. rörlighet i arbetslivet.
however, in order to get there you must have the key works 'job mobility'.

"network for sustainable mobility in european tourism", nätverk för rörlighet med hållbart perspektiv för europeisk turism
network for sustainable mobility in european tourism

bilaga 1: time series on erasmus student mobility under the lifelong learning programme 2007/08 till 2009/10
annex 1: time series on erasmus student mobility under the lifelong learning programme 2007/08 to 2009/10

det går inte an att man vid toppmötet i göteborg talar storslaget om att vi vill ha en på sikt godtagbar transportpolitik, och rådet sedan stryker medel när det gäller sustainable mobility.
it is not tolerable for a great hullaballoo to have been made at the göteborg summit about our desire for a sustainable transport policy, only for the council to cut resources in the area of sustainable mobility.

särskilt ”pan-european researchers mobility web portal” och motsvarande nationella redskap utgör en viktig informationskälla för forskare.
in particular, the ‘pan-european researchers mobility web portal’ and the equivalent national tools constitute an important source of information for researchers.

deltagande för studentrepresentanter från partnerländer och medlemsstater i euro peiska gemenskapen i resor med specifika projektrelaterede syften (targeted mobility) inom ett projekt för högskoleförvaltning.
participation of partner country and european community student representatives in targeted mobility within a university management project.

eesk:s move better-dagar: "reinventing mobility in tomorrow's cities" (ten)
eesc move better days: reinventing mobility in tomorrow's cities (ten);

befintliga rörlighetsprogram motsvarar inte det område som täcks av programmet young innovators mobility (yim), som fokuserar på innovationsprocessen och utveckling av nya idéer från tidigt stadium till demonstrationsexempel.
existing mobility programmes do not match the scope covered by the yim, which focuses on the innovation process of developing new early-stage ideas into demonstrators.