검색어: mot nya äventyr (스웨덴어 - 영어)

mot nya höjder
raising comfort

mot nya mål år 1999
towards a new 'objective for 1999'

Åtgärder mot nya droger
action on new drugs identified in the last two reporting years.

• åtgärden mot nya syntetiska
action on new

serbien förbud mot nya investeringar
serbia - ban on new investments

mot nya styresformer för internationella organisationer
for a new governance of international organisations

arbetslivet förändras mot nya slags arbetsformer.
new forms of work are changing our working lives.

eu:s åtgärder mot nya psykoaktiva ämnen
eu action on new psychoactive substances

diversifiering mot nya arter kommersärskilt att uppmuntras.
diversification to includenew species will be particularly encouraged.

nya och framväxande trender samt åtgärder mot nya droger
new and emerging drug trends and action on new drugs

byte av utslitna kläder mot nya (ej andrahandskläder)
replace worn-out clothes by some new (not second-hand) ones

diversifiering mot nya arter.användning av miljövänliga vattenbruksmetoder.
diversification towards new species.implementation of environmentally friendly aquaculture methods.

effekten mot nya loppangrepp kvarstår i minst 4 veckor.
efficacy against new infestations with fleas persists for a minimum of 4 weeks.

sedan får utvecklingsarbetet mot nya nivåer för europol inte stå tillbaka.
development work on the next stage of europol must not then be delayed.

den nya lagstiftningen verkar emellertid återspegla en trend mot nya restriktioner.
new legislation, however, appears to reflect a trend towards new restrictions.

förordningen är mer flexibel och kan svara upp mot nya miljöutmaningar och prioriteringar.
the regulation is more flexible and able to meet the new environmental challenges and priorities.

jag tror att subsidaritetsprincipen talar mot nya rättsföreskrifter och artiklar i det europeiska fördraget .
i believe that introducing new european treaty articles and legal provisions goes against the principle of subsidiarity.

eu:s åtgärder mot nya psykoaktiva ämnen • internet • ghb och gbl
eu action on new psychoactive substances • internet shops • ghb and gbl

eu-parlamentet får mer makt att lägga fram ändringsförslag och framföra veto mot nya lagar.
the european parliament is to get more power to put forward amendments and veto new laws.

dennes uppmaning till ett förbud mot nya investeringar borde vara en förebild för oss , herr kommissionär.
his call for a ban on new investment should be an example for us, commissioner.