전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dessa grödor bör inte förväxlas med normala vintergröna grödor, såsom höstvete eller vall, utan är grödor som sås på hösten uteslutande med avsikten att minska näringsläckaget.
these crops should not be mistaken for normal winter green crops, such as winter wheat or grassland, but are crops sown in the autumn with the only aim to reduce nutrient leakage.
växter som sås enkom för att de potentiellt kan bidra till att minska näringsläckaget till luft, ytvatten eller grundvatten under vintern eller under andra perioder då marken ligger bar eller på annat sätt riskerar att förlora näringsämnen.
plants sown expressly in view of their potential contribution to reducing the loss of nutrients due to leakage to the air, surface water or groundwater during the winter or other periods when the land would be bare or otherwise susceptible to losses.
vattenkvaliteten kännetecknas av att det totala kväveöverflödet har minskat i viss mån sedan 1990 i de flesta av de gamla medlemsstaterna, även om några länder och regioner fortfarande är utsatta för betydande tryck från näringsläckage.
as regards water quality, total nitrogen surplus has declined slightly since 1990 in most of the old member states, although some countries and regions still experience significant nutrient leaching pressures.