검색어: officiel (스웨덴어 - 영어)

officiel
official

officiel stämpel (1)
stamp (1)

i frankrike "vétérinaire officiel",
in france 'vétérinaire officiel';

bulletin officiel des annonces des marchés publics
theatrical producers, singer groups, band and orchestra members;

i frankrike "vétérinaire officiel",
in france 'vétérinaire officiel';

journal officiel de la république française, 10.1.1959.
journal officiel de la république française, 10 january 1959.

som vid officiel undersökning har befunnits uppfylla de nämnda villkoren.
which has been found by official examination to satisfy the abovementioned conditions;

cachet de l'organisation, association ou service officiel et signature
nom du propriétaire

journal officiel de la république française nr 227, 30.9.2001.
official journal of the french republic no 227 of 30 september 2001.

som officiel inspektör intygar jag att den produkt baserad på råmjölk som avses nedan
the official inspector hereby certifies that the raw milk product described above:

journal officiel de la république française, 26.3.1948 och 3.4.1948.
journal officiel de la république française, 26 march and 3 april 1948.

offentliggjort i journal officiel de la république française 203 den 3 september 2003, s. 15051.
published in the journal officiel de la république française 203 of 3 september 2003, p. 15051.

av särskilda epidemiologiska skäl åtföljs detta pass av ett särskilt hälsointyg nom en capitales et signature du vétérinaire officiel
for particular epidemiological reasons, a separate health certificate accompanies this passport

det finns motsvarande kataloger som omfattar dokument på vart och ett av europeiska unionens övriga tio officiel la språk.
an attractive system of selective subscriptions is on offer for the paper versions of the com documents and the opinions of the esc covered by this catalogue either individually or in combination.

jorf (journal officiel de la république française) av den 30 december 1997, s. 19194.
official journal of the french republic, 30.12.1997, p. 19194.

en detaljerad översikt över dessa system kan hittas i en handledning som publiceras av byrån för europeiska gemenskapernas officiel la publikationer.
a detailed summary of these schemes can be found in a guide which was published by the office for official publications of the european communities in 1994.

furstendömets monacos territorium som det definieras i den tullkonvention som undertecknades i paris den 18 maj 1963 (journal officiel den 27 september 1963,s.
the territory of the principality of monaco as defined in the customs convention signed in paris on 18 may 1963 (journal officiel of 27 september 1963, p.

den här utgåvan av katalogen tar endast upp de dokument där svenska texter har utarbetats. det finns motsvarande kataloger som omfattar dokument på vart och ett av europeiska unionens övriga tio officiel la språk.
an attractive system of selective subscriptions is on offer for the paper versions of the com documents and the opinions of the esc covered by this catalogue either individually or in combination.

förordningen av den 31 mars 1969 om "sammansättningen hos avgaser som släpps ut från bensinmotorer i motorfordon" publicerades i frankrike den 17 maj 1969 i journal officiel.
whereas a regulation of 31 march 1969 on the "composition of exhaust gases emitted from petrol engines of motor vehicles" was published in france in the journal officiel of 17 may 1969 ;

förordningen av den 31 mars 1969 om "sammansättningen hos avgaser som släpps ut från bensinmotorer i motorfordon" publicerades i frankrike den 17 maj 1969 i journal officiel. förordningen gäller
whereas a regulation of 31 march 1969 on the "composition of exhaust gases emitted from petrol engines of motor vehicles" was published in france in the journal officiel of 17 may 1969;