검색어: ords (스웨덴어 - 영어)

ords
book of proverbs

slå upp ords betydelsename
look up word meaningsname

låt oss göra detta ords betydelse klar för oss.
let us consider what that expression means.

och långt flera kommo då till tro för hans egna ords skull.
and many more believed because of his own word;

herr patten, ni är diplomat, och ni förstår ords betydelse.
mr patten, you are a diplomat and you know the meaning of words.

vårt språk, vår religion, våra ords och siffrors ursprung har sina rötter i medelhavsområdet.
our language, our religion, the origin of our words and numbers have their roots in the mediterranean region.

en sång av david, som han sjöng till herren för benjaminiten kus' ords skull.
o lord my god, in thee do i put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:

vi står mitt i en kris , även om detta ords betydelse i dess kinesiska skrifttecken inte bara betyder stor fara utan också stora möjligheter .
we are in the midst of a crisis- i am using this word in the chinese sense, meaning a great danger but also a great opportunity.

och många samariter från den staden kommo till tro på honom för kvinnans ords skull, då hon vittnade att han hade sagt henne allt vad hon hade gjort.
and many of the samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, he told me all that ever i did.

det finns således en risk att de totala kostnaderna för ovannämnda stöd är större än det totala värdet av de bidrag och förmåner som beviljas just de personer som drabbats av fattigdom, i detta ords strikta bemärkelse.
it is therefore possible that the overall cost of the benefits listed above will, when taken at face value, exceed the total value of the benefits paid to the victims of poverty, in the strict sense of the word.

om vi värnar om en gemensam jordbruks- och fiskeripolitik är det även sunt förnuft att de ekonomiska besluten måste överensstämma med dessa ords verkliga innebörd och att institutionerna ser till att uppfylla sina åtaganden.
it is also common sense that, if we advocate community agricultural and fisheries policies, financial decisions should comply with the true meaning of those words and that the institutions should honour their commitments.

medan jag nu såg härpå, skedde det att, för de stora ords skull som hornet talade -- medan jag ännu såg härpå -- djuret dödades och dess kropp förstördes och kastades i elden för att brännas upp.
i beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: i beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.