검색어: orienterat (스웨덴어 - 영어)

orienterat material
grain-oriented material

icke orienterat koordinatanslutet polygontåg
traverse without orientation

nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
bottom-up approach

annat, av polyestrar, delvis orienterat
other, of polyesters, partially oriented

vägen mot ett globalt orienterat europa
setting the pace for global europe

orienterat fibermaterial (kardflor, fiberband, förgarn)
orientated fibres (cards, webs, slivers, rovings)

de mindre företagen har orienterat sig ut mot marknaden.
the smaller undertakings have adjusted to the market.

landet har med framgång orienterat sin export mot västvärlden.
the country has successfully reoriented its trade towards the west.

marknadsorienterat och socialt orienterat handlande måste alltid följas åt.
market-orientated and socially-orientated measures had to be pursued in tandem.

det har aldrig ändrat sig, det har alltid varit europeiskt orienterat.
that has never been shaken, it has always been european in outlook.

sedan övergångsperioden började har handeln åter orienterat sig mot västmarknaderna, särskilt mot
the increase in unemployment has been particularly strong in areas dependent on single large plants or sectors.

detta är mellanösterns två alternativ: ett mellanöstern orienterat mot mörker eller ett mellanöstern orienterat mot fred .
these are the two options of the middle east, a black-oriented middle east or a peace-oriented middle east.

ty alla ekonomiska och penningpolitiska åtgärder måste orientera sig efter människorna.
the fact is that every economic and monetary policy measure must be geared to citizens.