검색어: paketerade (스웨덴어 - 영어)

paketerade media
packaged media

informationsdokument om paketerade investeringsprodukter
key information documents for investment products

meddelande om paketerade investeringsprodukter (prips)
communication on packaged retail investment products (prips)

vi importerar 75 procent av våra paketerade varor.
we import 75% of our packaged goods.

färdiga produkter som är paketerade och klara för detaljhandel.
finished products packaged and ready for retail trade.

paketerade investeringsprodukter för icke-professionella investerare (prips)
packaged retail investment products (prips)

paketerade investeringsprodukter för icke-professionella eller professionella investerare.
packaged retail or professional investment products,

enheter av paketerade små produkter kan definieras som i d nedan.
units of packaged small products may be identified as in (d).

färdiga produkter av euphorbia antisyphilitica som är paketerade och klara för detaljhandel.
finished products of euphorbia antisyphilitica packaged and ready for retail trade.

paketerade produkter avsedda för användning som in vitro-diagnostika eller laboratoriereagens.
packed products intended for use as in-vitro diagnostic or laboratory reagents.

paketerade produkter avsedda för användning vid in vitro-diagnostik eller för laboratoriebruk.
packed products intended for use as in-vitro diagnostic or laboratory reagents.

paketerade animaliska produkter avsedda för användning vid in vitro-diagnostik eller för laboratoriebruk.
packed animal products intended for use as in-vitro diagnostic, laboratory reagents;

vidare kommer man att lägga fram förslag om paketerade investeringsprodukter för att öka konsumenternas intresse för försäljningsförfarandet.
legislative proposals on packaged retail investment products will be presented to promote consumers' interests in the sales process.

e) är paketerade produkter avsedda för användning som in vitro-diagnostika eller laboratoriereagens.
(e) are packed products intended for use as in-vitro diagnostic or laboratory reagents.

bruket av sammankopplad försäljning av paketerade finansprodukter ska utövas med försiktighet, och tydlig och transparent information ska förmedlas till kunderna.
the practice of connected sales of packaged financial products should be exercised with caution and clear and transparent information should be provided to customers.

färdiga produkter som är paketerade och klara för detaljhandel; detta undantag gäller inte för pärlor, radband och sniderier.
finished products packaged and ready for retail trade, this exemption does not apply to beads, prayer beads and carvings.

timmer, sågade trävaror, fanér, plywood och eteriska oljor, utom färdiga produkter som är paketerade och klara för detaljhandel.
designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood and essential oil, excluding finished products packaged and ready for retail trade.

det finns också belägg för regelarbitrage till följd av olika regelverk för försäljning av paketerade investeringsprodukter för icke-professionella investerare genom olika försäljningskanaler.
there is evidence about regulatory arbitrage existing due to differences in the regulation of the sale of prips through different sales channels.

alternativen är inga åtgärder, en begränsad räckvidd med enbart paketerade produkter samt stor räckvidd med alla tänkbara investeringsprodukter som kan erbjudas, inklusive sådana som inte är paketerade.
alternative options included no action, a narrow scope of only packaged products, a broad scope covering all possible investment products that might be offered, including those that are not ‘packaged’.

eltifs för icke-professionella investerare kommer att vara en paketerad investeringsprodukt och måste ha ett faktablad för paketerade investeringsprodukter vid marknadsföring till icke-professionella investerare.
retail eltifs will be a packaged retail investment product and will need to have a packaged retail investment product key information document (prip kid) for marketing to retail investors.