검색어: parkerade kvitton (스웨덴어 - 영어)

… kvitton bifogas.
attached … receipts.

var parkerade du bilen?
where did you park the car?

trafiksÄkerhet recept och kvitton.
eu rules make it easier for road accident victims outside their own country to get speedy compensation and for drivers to get a quick settlement of claims.

kontrollerat tillträde till parkerade flygplan
control of access to parked aircraft

… kvitton som visar begärda ersättningsnivåer bifogas.
attached … receipts indicating the requested rates

passera parkerade eller stillastående fordon och hinder,
4.2.5.pass parked or stationary vehicles and obstacles;

där visade den absolut att här bestämmer jag, och parkerade.
there, showing themselves to be fully in charge, they parked it.

man skall fastställa ansvaret för att kontrollera tillträdet till parkerade flygplan.
responsibility shall be established for controlling access to parked aircraft.

en medlem av det polska nationella parlamentet parkerade sin bil på en handikapplats.
a member of the polish national parliament parked his car in a place reserved for the disabled.

kontrollera att det parkerade fordonet är ordentligt bromsat så att det inte kan komma i rullning.
ensure measures to prevent the vehicle moving are applied;

dessa oanmälda kontroller kan göras på vägar, i hamnar eller på platser där lastbilarna står parkerade.
these spot tests may be carried out at the roadside, at ports and harbours or where trucks are parked.

20 "strandparker" skall inrättas i områden med mycket turism där parkerade bilar i dag orsakar både förfulning och miljöförstöring.
■ the creation of 20 'park beaches' in areas with a high tourist influx, where at present cars parked cause both visual intrusion and ecological damage.

kvitto
receipt