검색어: prissättningsmodellen (스웨덴어 - 영어)

påstådd felaktig användning av prissättningsmodellen för kapitaltillgångar (capm).
alleged erroneous use of the capm model.

avkastningskravet på eget kapital beräknades med hjälp av prissättningsmodellen för kapitaltillgångar.
the required return on equity was calculated using the ‘capital asset pricing model’.

beräkning av den riskpremie som krävs av ciudad de la luz enligt prissättningsmodellen för kapitaltillgångar
estimate of the risk premium required from cdl according to the capm model

priset på kreditrisk i den aktuella prissättningsmodellen återspeglar uppgifter från tiden innan den mest akuta fasen av krisen 2008.
the credit risk element in the current pricing model is based upon data that predates the most acute phase of the crisis in 2008.

de parametrar som ska användas i beräkningen enligt prissättningsmodellen för kapitaltillgångar bör vara dem som gällde när beslutet om affären fattades.
clearly, the parameters to be used for the estimation of the capm should be contemporaneous to the date of the business decision.

enligt prissättningsmodellen för kapitaltillgångar (capm) ska kostnaden för eget kapital ke beräknas med följande formel:
according to the capital asset pricing model (capm), the cost of equity capital, ke should be estimated by the following formula:

för det första ifrågasatte konsultbyrån de parametervärden som kommissionen hade använt, även om den ansåg att det var korrekt att använda prissättningsmodellen för kapitaltillgångar.
firstly, while the capm analysis as such was considered to be the correct approach, the consultancy report questioned the parameter values used by the commission.

i det följande tillämpar vi en brett erkänd metod för att beräkna kostnaden för eget kapital, nämligen prissättningsmodellen för kapitaltillgångar (capm),
in what follows, we apply a widely accepted method of estimating the cost of equity capital, namely the capital asset pricing model (capm):

wacc bygger på prissättningsmodellen för kapitaltillgångar (capm) som liknar den som används för att räkna fram avkastningen i den diskonterade kassaflödesanalysen, jfr fotnot 76.
the wacc is based on the capm model which is similar to that used for composing the rate of return in the discounted cash flow, cf. footnote 76.

prissättningsmodell för kapitaltillgångar(capm)
capital asset pricing model