전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dessa 60 dagar består av 40dagar för den bemyndigande tjänstemannen att godkänna och ge order om betalningen och20 dagar för styrekonomen att godkänna den och för redovisningsavdelningen att kontrollera och därefter verkställa betalningen92.
this period is composed of 40 days for the authorisingofficer to validate and order the payment and 20 days for approval by financial control andfor the accounting department to check and execute the payment92.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i varje medlemsstat skall transportföretaget med hjälp av sin eller sina nationella representanter se till att tullmyndigheterna för kontrolländamål får tillgång till bokföringen på företagets redovisningsavdelning(ar) eller till den bokföring som finns hos den eller de nationella representanterna.
in each member state the transport undertaking shall make available to the customs authorities for control purposes, through the medium of its national representative or representatives, the records held at its accounting office or offices or at those of its national representative or representatives.