전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
referensämnen
reference substances
마지막 업데이트: 2017-02-21 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Translated.com
referensÄmnen
마지막 업데이트: 2017-01-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
andra referensämnen med låg log pow
other reference substances of low log pow
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
rekommenderade referensämnen för hplc-metoden
recommended reference substances for the hlpc method
referensÄmnen (se hÄnvisning 1 och 3)
reference substances (1) (3)
test- och referensämnen, och deras renhetsgrad.
test and reference substances, and their purity,
inga referensämnen finns angivna för detta test.
no reference substances are specified for this test.
motsvarande information bör lämnas för eventuella referensämnen.
similar information should be provided for reference substances, if used.
마지막 업데이트: 2017-02-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
(mängden viktiga flyktiga referensämnen i viktprocent) *
(% w/w of reference key volatiles)*
test- och referensämnen upplöses i den rörliga fasen.
test and reference substances should be dissolved in the mobile phase.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
om tillgängligt, prover av referensämnen för relevanta föroreningar.
if available, samples of reference substances for the relevant impurities.
rekommenderade referensämnen för hplc-screeningmetoden på grundval av jordadsorptionsdata
recommended reference substances for the hplc screening method based on soil adsorption data.
i mån av tillgång, prover på referensämnen för relevanta föroreningar.
마지막 업데이트: 2017-03-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
i de metoder som anges i tillägget anges vissa referensämnen.
some calibration substances can be found in the methods listed in the appendix.
alla upplysningar och testresultat i fråga om testämnet och eventuella referensämnen.
all information and experimental results concerning the test substance and the reference substance if used,
referensämnen behöver inte användas i samtliga fall när ett nytt ämne ska undersökas.
reference substances do not need to be employed in all cases when investigating a new substance.
i hänvisningarna 1 och 3 anges referensämnen som täcker ett stort antal ytspänningar.
reference substances which cover a wide range of surface tensions are given in references 1 and 3.
i tillägg 2 finns en lista med rekommenderade referensämnen och deras pow-värden.
a list of recommended reference substances and their pow values is given in appendix 2.
se referens 1 för tolkning av resultaten enligt fn:s transportföreskrifter med användning av flera referensämnen.
see reference 1 for interpretation of the results under the un transport regulations using several reference substances.
denna effusionscellkonstant e kan bestämmas med referensämnen (2,9) med användning av följande ekvation:
this effusion cell constant e may be determined with reference substances (2,9), using the following equation: