검색어: regeringsmedlemmarnas (스웨덴어 - 영어)

om inte kommer kanske regeringsmedlemmarnas insikt om att de annars åker ut få dem att koncentrera sig.
if not, its members' realisation that they will otherwise be out of the door will perhaps their concentrate minds.

det internationella samfundet måste införa ekonomiska sanktioner och även frysa regeringsmedlemmarnas och deras närståendes tillgångar.
the international community should impose economic sanctions, and also freeze the assets of government members and persons connected with them.

regeringsmedlemmarnas intressekonflikter diskuterades i början av 1980‑talet och har reglerats genom ett allmänt förbud mot all affärsverksamhet sedan dess.
conflicts of interest of government members were the subject of discussions in early 1980s and have been regulated by a general ban of any business activities since that time.

jag slår larm i detta parlament med tanke på att den italienska regeringen tenderar att förringa situationen, ja till och med skickar den ut de egna regeringsmedlemmarna för att säga att allt är i sin ordning för att genomföra schengenavtalet.
i am sending a warning to this parliament, as the italian government is trying to minimize the situation and is sending its governors around saying that everything is in order so as to obtain the application of the treaty of schengen.