검색어: registernummer (스웨덴어 - 영어)

registernummer
parcel number

[nytt registernummer]
[new number of entry in the register]

iccat-registernummer.
iccat record number;

namn, postadress och registernummer
name, address and registration number;

registernummer, namn och adress.
the registration number, name and address;

förfarandet har fått registernummer c 10/2004.
the procedure has been registered under c 10/2004.

cas-registernummer (rn), om det är känt.
the cas registry number (rn), if known;

förteckningen ska innehålla fällornas namn och registernummer.
the list shall include the name of the traps and the register number.

registernummer hos den regionala fiskeriförvaltningsorganisationen* (om känt)
rfmos register number* (when known)

slaktarens registernummer bidrar föga till den information som krävs.
naturally, the registration number of the slaughterhouse offers them little or nothing in terms of the information they require.

förhandsanmälan om lastens sammansättning, uppgifter om föraren och fordonets registernummer, och
advance notification as to composition of load, driver details and vehicle registration; and

kommission registrerade de två klagomålen under registernummer nn 62/2006 den 7 september 2006.
on 7 september 2006 the commission grouped together the two complaints under registry no nn 62/06.

namn och registernummer för alla lagstadgade revisorer som är anställda eller delägare eller motsvarande i revisionsföretaget.
name and registration number of all statutory auditors employed by or associated as partners or otherwise with the audit firm;

- arealernas registernummer i jordregistret eller annan angivelse som bedöms som likvärdig av det organ som ansvarar för kontroll av arealerna.
- the land register reference of the surface areas or an equivalent reference recognized by the body responsible for checking the areas.

alla andra registreringar som revisionsföretag vid andra medlemsstaters behöriga myndigheter samt som revisionsföretag i tredjeländer, med namn på de registrerande myndigheterna och i förekommande fall registernummer.
all other registration(s) as audit firm with the competent authorities of other member states and as audit entity with third countries, including the name(s) of the registration authority(ies), and, if applicable, the registration number(s).

alla andra registreringar som lagstadgad revisor vid andra medlemsstaters behöriga myndigheter och som revisor i tredjeländer, med namn på de registrerande myndigheterna och i förekommande fall registernummer.
all other registration(s) as statutory auditor with the competent authorities of other member states and as auditor with third countries, including the name(s) of the registration authority(ies), and, if applicable, the registration number(s).

i de nordliga länderna har vi att göra med jättelika skogsområden , som har ett enda registernummer, så att en nyreglering inte heller erbjuder några som helst problem för områdena där.
in northern countries we have to cope with huge forest areas with a single registration number, so that the new regulation holds no problem whatsoever in store for these areas.

andra upplysningar såsom registernummer, transport- och underhållskrav, tillämpliga nationella exportbestämmelser, tekniska instruktioner eller övrig information som krävs för att hantera utrustningen korrekt.
other information, such as registration details, transportation and maintenance requirements, national applicable export regimes, technical instructions, or other relevant information to handle the equipment correctly.

handlingar rörande förfarandena skall förvaras i akter med ett registernummer för dessa förfaranden, med undantag för de handlingar som rör uteslutning av eller invändning mot ledamöter i besvärsnämnden, personal från växtsortsmyndigheten eller den berörda provningsmyndigheten, vilka skall förvaras separat.
documents relating to proceedings shall be kept in files, a file number being attached to such proceedings, except for those documents relating to the exclusion of, or objection to, members of the board of appeal, or to the staff of the office or the examination office concerned, which shall be kept separately.

e) andra upplysningar såsom registernummer, transport- och underhållskrav, tillämpliga nationella exportbestämmelser, tekniska anvisningar eller övrig information som krävs för att hantera utrustningen korrekt.
(e) other information, such as registration details, transportation and maintenance requirements, national applicable export regimes, technical instructions, or other relevant information to handle the equipment correctly.