인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
resonemang
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
modellbaserat resonemang
model-based reasoning
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
icke-monotont resonemang
nonmonotonic reasoning
mitt resonemang är enkelt.
my reasoning is simple.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
jag förstår salafrancas resonemang.
what mr salafranca said makes sense.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
patijns resonemang är det rätta.
mr patijn 's reasoning is correct.
ovannämnda resonemang innebär följande:
as outlined above:
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
felaktigt resonemang av kommissionen [34]
flawed commission argument [34]
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
kommissionen godtar inte detta resonemang.
the commission does not accept this reasoning.
detta ekonomiska resonemang förefaller absurt.
i find this financial reasoning absurd.
de franska myndigheterna ifrågasätter detta resonemang.
the french authorities challenge that reasoning.
vÄgrad tillgÅng till handlingar: felaktigt resonemang
refusal of access to documents: inadequate reasoning
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
samma resonemang gäller spektrumkraven för mss matarlänkar.
the same reasoning applies to spectrum requirements for mss feeder links.
kommissionen stödjer i detta sammanhang tysklands resonemang.
to this extent, it agrees with germany.
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
något allvarligt resonemang kring kvalitetsbegreppet föreslås inte ens.
no serious reflection on the concept of quality is provided.
(för förstainstansrättens resonemang, se mål t-56/00).
— order the council and the commission to compensate it for the loss suffered by reason of the adoption of council decision 94/800 and regulation no 478/95.
Övervakningsmyndigheten instämmer inte i resonemanget.
the authority cannot agree with that argument.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE