인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sammanställningsförfaranden: den metod som används för att sammanställa uppgifter måste beskrivas, t.ex. en detaljerad beskrivning av antaganden eller skattningar som gjorts, hur serier aggregeras om två serier har olika frekvens.
compilation procedures: the method used to compile data must be described, e.g. detailed description of estimates/assumptions made and how series are aggregated if two series have different frequencies.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
sammanställningsförfarandet visar på vikten av att utarbeta frågor för att samla in information med klarare def nitioner, för att främja en gemensam förståelse och därmed undvika otydlighet, så att sammanställningsprocessen kan bli enklare och mer precis.
the consolidation exercise demonstrates the importance in preparing questions to collect the information with more precise definitions to promote a common understanding so as to avoid ambiguity in order to make consolidation process easier and more accurate.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: