검색어: sandaler (스웨덴어 - 영어)

sandaler
sandal

espartoskor och -sandaler
esparto shoes or sandals

sandaler med ovanläder av gummi eller plast
sandals with uppers of rubber or plastics

sandaler, med överdelar av gummi eller plast
sandals with rubber or plastic outer soles and uppers (including thong-type sandals, flip flops)

sandaler, med överdelar av läder eller konstläder, för män
men s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)

sandaler, med överdelar av läder eller konstläder, för kvinnor
women s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)

tag av dina sandaler; du står nämligen i den heliga dalen tuwa.
i am thy lord: so take off thy shoes; verily thou art into the holy valley, tuwa.

sandaler finge de dock hava på fötterna, men de skulle icke bära dubbla livklädnader.
but be shod with sandals; and not put on two coats.

det kan inbegripa stövlar, sandaler osv. beroende på klimatförhållandena i det berörda landet.
it could include boots, sandals, etc. according to the climatic conditions of the concerned country.

jag är din herre! tag av dina sandaler; du står nämligen i den heliga dalen tuwa.
"o moses, i am verily your lord, so take off your shoes, for you are in the holy plain of towa.

sandaler, med yttersulor och överdelar av gummi eller plast (inkl. flip-flops)
sandals with rubber or plastic outer soles and uppers (including thong-type sandals, flip flops)

sandaler, med överdelar av läder eller konstläder, för kvinnor (inkl. flip-flops)
women’s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)

nedmonteringsanläggningarna lever knappt upp till hälso- och miljönormer och giftiga ämnen som asbest hanteras av människor som är klädda i shorts och sandaler.
dismantling yards barely comply with health and environmental standards, and toxic substances such as asbestos are handled by people wearing shorts and sandals.

det finns b) vidare varumärken som betecknar grupper av produkter , exempelvis adidasskor, vare sig det nu är sandaler eller högklackade skor.
there are b) also trade marks that designate group products, for example adidas shoes, whether they are sandals or high heels.

Ängeln sade ytterligare till honom: »omgjorda dig, och tag på dig dina sandaler.» och han gjorde så. därefter sade ängeln till honom: »tag din mantel på dig och följ mig.»
and the angel said unto him, gird thyself, and bind on thy sandals. and so he did. and he saith unto him, cast thy garment about thee, and follow me.