검색어: servicekontor (스웨덴어 - 영어)

ett servicekontor startades därför som ett pilotprojekt i regionen friesland.
as a pilot project, a service desk was established in the province of friesland to which all municipalities can delegate their insolvency support.

det finns nästan 600 lokala servicekontor som sysselsätter ca 3 000 experter.
the almost 600 local enterprise europe network offices employ around 3000 experts

servicekontor kommer att öppnas i bosnien-hercegovina och montenegro inom kort.
bosnia-herzegovina and montenegro will open centres in near future

den omfattar nu de kostnadsbesparingar som hade kunnat göras om alla postkontor från och med 1990 hade drivits som servicekontor.
the burden now shows the alleged cost savings that could have been achieved if all post offices had been run as agencies since 1990.

euraxess-nätverket av servicekontor är inkörsporten för forskare som vill leva och arbeta i ett annat eu-land.
the euraxess services network is a one-stop-shop for researchers seeking to live and work in another european country.

Å ena sidan kräver försäljning på denna marknad ett nationellt försäljnings- och servicekontor. alla leverantörer till kunder utan mätningskrav är danska och det finns stora prisskillnader mellan de nationella marknaderna.
on the one hand, sales on this market require a national sales- and service office and all suppliers to non-metering customers in denmark are danish, danish companies and there exist large price differences between national markets.

på båda sidor om floden lagan, i hjärtat av staden, breder stora byggarbetsplatser ut sig för att sanera och renovera gamla industribyggnader såsom den gamla gasfabriken och förvandla dessa till lokaler för olika ändamål med lokaler för yrkesverksamma, servicekontor för allmänheten och ett rehabiliteringscentrum för handikappade.
on both sides of the river lagan in the centre of the city, work is beginning to remove pollution from and restore old industrial buildings, such as the former gasworks, and convert them for multi-purpose use for occupational activities, public services and a rehabilitation centre for the handicapped.

1.12 enligt handlingsplanen skall den offentliga förvaltningens servicekontor, hälsovårdsenheter, olika kulturella organ och skolor anslutas till bredbandsnätet senast år 2005. anslutningen har enligt eeurope 2002-benchmarkingen framskridit väl på lokal och regional nivå, men för att målet skall uppnås krävs fler målinriktade åtgärder på alla nivåer.
1.12 considers that connecting government customer service points, health care units, cultural institutions and schools to broadband networks by 2005 as proposed in the action plan has made good progress in local and regional administrations according to the eeurope 2002 benchmarking results, but adds that further determined action will be needed at all levels to achieve this target;