검색어: simulation (스웨덴어 - 영어)

simulation of urban mobility
simulation of urban mobility

simulation, pilotfas och övergångsperiod
simulation, pilot phase and transitory period

uppdateringstaktcolor- blindness simulation mode
refresh rate

simulation av strömavbrott och start av nödgenerator
simulated blackout/start of emergency generator

"det är endast en simulation av feminism" .
"it is only a simulation of feminism" .

simulatorn ska möjliggöra simulation av en fullständig navigationsomgivning med alla nödvändiga externa sensorer.
the simulator shall allow the simulation of a complete navigation environment including all required external sensors.

& mycket högno color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision
very high

oecd tg 309 (2004). aerobic mineralisation in surface water – simulation biodegradation test.
oecd tg 309 (2004) aerobic mineralisation in surface water — simulation biodegradation test.

hit hör även nya verktyg för samarbete och programmeringsmetoder som främjar tillämpningars driftskompatibilitet, samt nya generationer av simulation, visualisering och datasökning.
it will include novel collaborative tools and programming methods supporting interoperability of applications and new generations of simulation, visualisation and datamining tools.

pwc:s analys genomfördes med hjälp av en simulation som grundar sig på konkurs- och omstruktureringslagen av den 28 februari 2003.
pwc's analysis is based on a simulation under the bankruptcy and restructuring act of 28 february 2003.

för att utvärdera hur de interna demo­grafiska förändringarna på arbetsmark­naden i sig skulle kunna minska arbetslös­heten har vi här utfört en mycket enkel simulation för var och en av de tre ålders­grupperna.
in order to assess how demographic changes within the labour market could themselves reduce unemployment, a very cursory simulation exercise for each of the three age groups has been carried out.

han menade också att det är tveksamt om den fråga som valts ut för denna simulation av en behandling av ett yttrande är relevant, med tanke på att deltagargruppen har en mycket heterogen prägel.
he also raised doubts as to the relevance of the subject chosen on which to simulate the examination of an opinion, given the very diverse nature of the group of participants.

performance assessment: comparison of 403 and c × t protocols via simulation and for selected real data sets. environmental health and safety monograph series on testing and assessment no.
performance assessment: comparison of 403 and c × t protocols via simulation and for selected real data sets.

berg u. t. och nyholm n. (1996), ”biodegradability simulation studies in semi-continuous activated sludge reactors with low (μg/l range) and standard (ppm range) chemical concentrations”, chemosphere 33 (4), s. 711–735.
berg ut and nyholm n (1996). biodegradability simulation studies in semi-continuous activated sludge reactors with low (μg/l range) and standard (ppm range) chemical concentrations. chemosphere 33 (4): 711-735.