인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
skattepliktig kostförmån
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
skattepliktig
taxable
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
skattepliktig del
taxable portion
skattepliktig vinst
taxable income
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
skattepliktig temporär skillnad
taxable temporary difference
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
utdelningen är inte skattepliktig.
the dividends are not taxable.
skattepliktig inkomst av fastighet
taxable income from property
skattepliktig inkomst för 20x1 är 100000.
taxable income for 20x1 is 100000.
inkomst av annan affärsverksamhet är skattepliktig. tig.
income from other business activities are taxable.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
arbetskraft i gibraltar är en bristfällig skattepliktig tillgång.
labour in gibraltar is a scarce taxable asset.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
med denna metod uppstår ingen skattepliktig temporär skillnad.
under this analysis, there is no taxable temporary difference.
eftersom ersättningen är skattepliktig måste den justeras enligt följande:
as the compensation will be taxable, it has to be adjusted as follows:
när tillgången säljs är eventuell realisationsvinst inte skattepliktig och eventuell realisationsförlust inte avdragsgill.
on disposal, any capital gain would not be taxable and any capital loss would not be deductible.
”skattepliktigt resultat” ändrades till ”skattepliktig inkomst eller skattemässigt underskott”,
‘taxable income’ was amended to ‘taxable profit or tax loss’;
skattepliktiga varor
dutiable goods
