검색어: skicka det till sverige (스웨덴어 - 영어)

välkommen till sverige
welcome sweden

jag åkte till sverige.
i went to sweden.

jag skall gärna skicka det till er för granskning .
i happily leave it to you to examine this matter.

om förbud att återvända till sverige
prohibition to return to sweden

svarskortet och skicka det till ceies kansli 1 luxemburg.
if you would like to receive further information, please fill in the reply card and send it to the ceies secretariat in luxembourg.

detta beslut riktar sig till sverige.
this decision is addressed to sweden.

angående: ekofin: s rekommendationer till sverige
subject: ecofin recommendations to sweden

däremot anser jag att det är upp till sverige att ansöka om undantaget .
i believe, however, that it is up to sweden to request the derogation.

för försäljning från nya zeeland till sverige och finland.
for trade from new zealand to sweden and finland.

när danmark stramar åt, kommer flyktingarna till sverige .
when denmark tightens up its policy, the refugees come to sweden.

han har haft samma telefonnummer sedan han kom till sverige.
he has had the same phone number since he came to sweden.

bilaga vii (för sändningar till sverige eller finland)
annex vii (for consignments to sweden/finland)

bilaga viii (för sändningar till sverige/finland)
annex viii (for consignments to sweden/finland)

särskilda kännetecken för danmarks järnvägsnät inklusive Öresundslänken till sverige.
particular features on the danish network including the Öresund link to sweden.

arbetsrätt: ny begäran till sverige att förebygga missbruk av visstidsanställningar
labour law: new request to sweden to prevent abuse of fixed-term employment

i chile har krav rests på att avfallet skall återtas till sverige .
in chile, demands have been made for the waste to be shipped back to sweden.

stryk om sändningen inte är avsedd för export till sverige eller finland.
delete if the consignment is not intended for export to sweden or finland.

ett särskilt tack till sverige som fungerade som ordförande under den första behandlingen .
our special thanks go to sweden, which acted as president during the first reading.

det drar ihop sig till sveriges ordförandeskap nästa år.
the swedish presidency is coming up next year.

för att tackla dessa specifika utmaningar riktar kommissionen en rad särskilda rekommendationer till sverige.
in this context, the commission has proposed a number of recommendations to sweden to tackle its specific challenges.