전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Övningens rubrik är viktig för menyalternativet för snabbval i övningsmenyn och för statistiken. kommentaren bör användas för att inkludera information om övningens upphovsman och eventuell källa till övningsdata.
the lecture title is important for the quick-select menu entry in the training menu and for the statistics. the comment should be used to include information about the lecture author and source of lecture data if any.
du byter operakonto. en annan operaanvändare har redan synkroniserat sina data med den här datorn.\n\nom du fortsätter kommer den användarens data, till exempel bokmärken och poster i snabbval, att slås ihop med ditt operakonto, och sammanslagningen kommer visas på den här maskinen. vill du fortsätta?
you are switching opera accounts. another opera user has synchronised his or her data with this computer.\n\nif you continue, that user's data, including all bookmarks and speed dial entries, will be merged into your opera account, and the merged data will appear on this machine. do you want to continue?