전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
se, jag var lämnad ensam kvar; varifrån komma då dessa?»
behold, i was left alone; these, where had they been?
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
och jakob blev ensam kvar. då brottades en man med honom, till dess morgonrodnaden gick upp.
and jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
när det så hade blivit afton, var båten mitt på sjön, och han var ensam kvar på land.
and when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 2
품질:
prisstabilitet till varje pris, också till priset av stigande ar betslöshet!
for democratic control demands, firstly, dialogue with the parliamentary institution - with this parliament and the national parliaments - and also transparency of information.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
sedan avvecklades också jop i mars 2000, och jev blev ensamt kvar, vilket försvårade situationen för de finansiella intermediärerna.
following this, in march 2000, jop was phased out, leaving only jev, which exacerbated the situation for the fis.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
då skall du säga i ditt hjärta: »vem har fött dessa åt mig? jag var ju barnlös och ofruktsam, landsflyktig och fördriven; vem har då fostrat dessa? se, jag var lämnad ensam kvar; varifrån komma då dessa?»
then shalt thou say in thine heart, who hath begotten me these, seeing i have lost my children, and am desolate, a captive, and removing to and fro? and who hath brought up these? behold, i was left alone; these, where had they been?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.