검색어: stulna (스웨덴어 - 영어)

stulna handlingar
documents stolen

handel med stulna fordon
trafficking in stolen vehicles

 handel med stulna fordon.
 trafficking in stolen vehicles

stulna, förkomna eller defekta förarkort
stolen, lost or defective driver cards

system för att spåra upp stulna fordon
after theft system for vehicle recovery

det gäller särskilt försvunna eller stulna pass.
it notably concerns lost or stolen passports.

stulna, bortförda eller försvunna officiella blankodokument.
blank official documents which have been stolen, misappropriated or lost;

europol lär eventuellt använda sig av stulna program .
europol may well be using pirated information technology.

avresa i händelse av förlorade eller stulna dokument
departure in the case of lost or stolen documents

b) höja effektiviteten i sökning efter stulna resehandlingar,
(b) increase the effectiveness of the search for stolen travel documents,

handeln med förfalskade eller stulna kulturföremål måste hindras.
we must make it more difficult for cultural objects that have been stolen or unlawfully removed to move around freely.

2) interpols databas över stulna eller förkomna resehandlingar.
(2) the interpol database on stolen and lost travel documents;

stulna, förkomna eller skadade körkort som innehåller ett förarkort
stolen, lost or defective driving licences incorporating a driver card

de stulna korten transporteras via flyg till någon plats i asien.
as for the stolen cards, they aré flown to somewhere in asia.

nätverket hade använt uppgifter från stulna kort från kortinnehavare i hela världen.
the network had been using card details stolen from cardholders worldwide.

hit hör naturligtvis också spårande och riskfri förvaring av det stulna kärnmaterialet .
this of course applies equally to the tracking down of stolen nuclear material and its safe storage.

behöriga myndigheter ska föra ett register över förkomna, stulna eller defekta kort.
competent authorities shall maintain a register of lost, stolen or defective cards.

bedrägeri med stulna eller förfalskade ickekontanta betalningsinstrument begås ofta av kriminella organisationer.
fraud using stolen or counterfeit non-cash payment instruments is primarily carried out by criminal organisations.

stulna, bortförda, försvunna eller ogiltiga registreringsbevis för fordon och nummerplåtar för fordon.
vehicle registration certificates and vehicle number plates, which have been stolen, misappropriated, lost or invalidated,

□ internationell konvention om återlämnande av stulna eller olagligt utförda kulturföremål: behandling.
ü ariane programme: examined. □ raphael programme: commission statement.