검색어: styrbar (스웨덴어 - 영어)

styrbar lob
steerable beam

styrbar strömriktargren
controllable convertor arm

halvledartriggad styrbar likriktare
scr-triggered scr

sondering med styrbar ballong
dirigible balloon ascent

styrbar halvledarlikriktare med kortsluten emitter
shorted-emitter scr

vi måste se till att de utvalda institutionella engagemangen håller unionen verkningsfullt och demokratiskt styrbar, med insyn.
we must ensure that the institutional changes which are made keep the union working efficiently and democratically, and keep its administration transparent.

särskilt konstruerad för störningsskyddsfunktioner (t.ex. nollstyrningsantenn eller elektroniskt styrbar antenn) som fungerar i en miljö med aktiva eller passiva motmedel.
being specially designed to employ anti-jam features (e.g. null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.

särskilt konstruerad för användning av störningsskyddsfunktioner (t.ex. nollstyrningsantenn eller elektroniskt styrbar antenn) som fungerar i en miljö med aktiva eller passiva motmedel.
being specially designed to employ anti-jam features (e.g. null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.

de indikationer som framkommer i övriga utskott, vilket malerba har visat, leder till ytterligare en reflektion: det är nödvändigt att se över och göra om även kontrollsystemet och se till att den roll som spelas av antibedrägerienheten uclaf görs oberoende för att på så sätt bli effektivare, mindre styrd och mindre styrbar. i sammanhanget kan det vara lämpligt att påminna om det som malerba så riktigt påpekat, dvs. att uclaf alltid har bedrivit en mycket väl inriktad och preciserad verksamhet.
the indications emerging from the other committees as well, as mr malerba has just confirmed, prompt a further thought: the system of control also needs to be revised and reorganized, and care must be taken to ensure that the role of uclaf is made independent, in order to improve its efficiency, remove some of the conditions imposed on it and render it less subject to the imposition of conditions; something that mr malerba rightly mentioned in that connection, namely that uclaf's activities have always been well targeted and finely tuned, needs to be stressed here.