전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i år är det viktigt att man tar chansen att förstärka fn: s position. för femtio år sedan grundades fn i lake success.
this year the opportunity to reinforce the un position must be seized, since it was fifty years ago in lake success that the united nations was founded.
helt klart därför att den inre marknaden utan tvivel är en fantastisk framgång, en success story, men varken medborgarna eller de små och medelstora företagen uppfattar den på det sättet .
it is clear: the internal market is a wonderful achievement, a success story, without any doubt, but it is not perceived as such by the citizens nor small and medium-sized enterprises.
i en broschyr om europaparlamentets medbeslutande i eu:s lagstiftning nämns tvlistorna som en av parlamentets »success stories«. christian andersson
he was prepared to go along with quite a number of amendments including those relating to "fair compensation" which he considered a step forward from the com mission's position.
databasen, innehåller uppgifter om projekt som har varit särskilt framgångsrika (« success stories »), och den har fortsatt att fyllas på under hela året.
the data base on the most successful projects (‘success stories’) continued to expand throughout the year.
i november 2000 tog arbetsmarknadsparterna på branschövergripande nivå fram ett kompendium kallat "factors for success", som innehåller exempel på bra metoder för att bidra till att tillämpa riktlinjerna för sysselsättningen.
the “factors for success” compendium issued by the cross-industry social partners in november 2000 gives practical examples of contributions to implementation of the employment guidelines; this interesting initiative should help the social partners at all levels to draw inspiration for their relations in the context of bargaining.
dessa frågor tas upp i den konsekvensbedömning som medföljer förslaget och grundar sig på en socioekonomisk konsekvensbedömning som genomförts av externa sakkunniga, och på ett dokument som näringslivet lagt fram ("keys to success").
these issues are addressed in the impact assessment document attached to this proposal that is based on a socio-economic impact assessment performed by a panel of independent external experts, as well as on a "keys to success" document provided by the industry.
, prc och säljs av försäljningsbolaget success cast tech-ltd, 603a huimei business centre 83 guangzhou dadao(s), guangzhou 510300 som är det tillverkande företaget närstående
, prc and sold by its related sales company success cast tech ltd, 603a huimei business centre 83 guangzhou dadao(s), guangzhou 510300
arbetslivserfarenhet/övriga meriter 2019 2021 kökspersonal noblaskolan i solna 2017 2018 kock mumamat ab restaurang moderna museet. 2014 2016 kock/köksbiträde stockholm stad, ekens förskola. 2014 chief executive officer (ceo) success recordz. musikstudio 2012–2013 restaurangbiträde, grillspaden ab, mcdonalds 2011 2012 lokalvårdare i privata hem och kontor scandinavian east west corporation ab 2010 2011köksbiträde aluma ab, hermans vegetariska restaurang. 2009 2010 rivare/m
work experience/other qualifications 2019 2021 kitchen staff noblaskolan i solna 2017 2018 chef mumamat ab restaurant moderna museet. 2014 2016 chef/chef bitteräde stockholm city, ekens preschool. 2014 chief executive officer (ceo) success recordz. music studio 2012–2013restaurangbitraà ¤ rade, grillspaden ab, mcdonalds 2011 2012 carers in private homes and offices scandinavian east west corporation ab 2010 2011köksbitraà ¤ de aluma ab, herman's vegetarian restaurant. 2009 2010 rivare/m