검색어: syftet med resan (스웨덴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

영어

정보

스웨덴어

syftet med resan.

영어

purpose of travel;

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

om syftet med resan är arbete:

영어

applicable if the purpose of the journey is work:

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

handlingar som anger syftet med resan

영어

evidence of purpose of visit

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

handlingar som anger syftet med resan.

영어

documents indicating the purpose of the journey;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

syftet med åtgärden

영어

aim of the measure

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

syftet med registreringen.

영어

reason for the alert;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

syftet med ansÖkan:

영어

reasons for application:

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

huvudsakligt syfte med resan.”»

영어

main purpose(s) of the journey;’;»

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

”det första stycket tillämpas även då syftet med resan är transitering.”

영어

‘the first subparagraph shall apply also where the purpose of the journey is transit.’;

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

”h) huvudsakligt syfte med resan.”»

영어

‘(h) main purpose(s) of the journey;’;»

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

en inresa som motsvarar ändamålet med resan

영어

single entry corresponding to travel purpose.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

fördelat efter syftet med resan (jfr fält 21 i ansökningsformuläret i bilaga i),

영어

disaggregated by purpose of travel (cf; field 21 of the application form set out in annex i

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

man ser da˚ sa¨rskilt pa˚ syftet med resan och typen av inkvartering.

영어

to this end, the official takes into account the purpose of the stay and the type of accommodation.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

många klagar över att kraven skiljer sig från konsulat till konsulat i samma tredje land, även om syftet med resan är detsamma.

영어

many complain that requirements differ from consulate to consulate in the same third country, even when the travel purpose is the same.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

för följande kategorier av armeniska medborgare ska följande handlingar vara tillräckliga för att motivera syftet med resan till den andra partens territorium:

영어

for the following categories of citizens of armenia, the following documents are sufficient for justifying the purpose of the journey to the other party:

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

i det enskilda fallet avgo¨r man med utga˚ngspunkt i syftet med resan samt i vistelsens natur och varaktighet, varvid man fo

영어

decisions are made on a case-by-case basis depending on the purpose, type and duration of the stay.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

syften med rapex

영어

objectives of rapex

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

när blåkortet utfärdas av en medlemsstat som inte tillämpar schengenregelverket fullt ut får medlemsstaterna kräva bevis för syftet med resan när blåkortsinnehavare som utövar rätten till rörlighet passerar en yttre gräns.

영어

where the eu blue card is issued by a member state not applying the schengen acquis in full, member states may require evidence of the purpose of the trip when an eu blue card holder crosses an external border for mobility purposes.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

c) främja en harmonisering av granskningen av ansökningar om viseringar, bl.a. av de handlingar som styrker syftet med resan och medel för bostad och uppehälle,

영어

(c) to promote harmonisation in the examination of visa applications and in particular supporting documents regarding purpose of journey, means of subsistence and accommodation;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

konkret innebär detta att sökande som har erhållit och på lagligt sätt använt två viseringar under de närmast föregående 12 månaderna endast bör behöva lämna in styrkande handlingar som visar på syftet med resan.

영어

in concrete terms, the applicant who has obtained and lawfully used two visas in the preceding 12 months should only have to submit supporting documents proving the travel purpose and should receive a mev valid for three years.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,928,129,056 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인