검색어: symposium (스웨덴어 - 영어)

symposium
symposium

internationella föreningen för trädgårdsvetenskap - symposium
symposium of the international society of horticultural sciences

internationellt symposium blev startpunkten för projektet
international symposium as a project kick-o

symposium om järnvägen som förenande faktor i europa
"railways unify europe" symposium

europeiska mjukpapperssymposiet, ets (european tissue symposium)
ets (european tissue symposium)

symposium om spanske ombudsmannen: förr, nu och i framtiden
colloquium on the spanish ombudsman: past, present and future

eesk skulle kunna stå som organisatör för ett sådant symposium.
the eesc could legitimately organise this symposium.

fokusavsnitt: 2015 års årliga symposium – resultat och nästa steg
focus section: 2015 annual colloquium — outcomes and next steps

ferenser - symposium om problemställningar beträffande smf och områden på landsbygden.
as announced in euro-info 108 and following the call for proposals 97/c117/17 «assistance to craft enterprises and small enterprises», the commission has decided to subsidise around twenty programmes.

jag hade möjlighet att närvara vid det symposium kommissionen genomförde nu i november,
one of the specific objectives

förra veckan var jag på ett symposium med 150 deltagare, däribland två kvinnor.
last week i attended a symposium where there were 150 participants, and only two of them were women.

i november 2001 organiserade kommissionen ett symposium om beredskapen inför influensapandemier hos människor.
in november 2001 the commission organised a symposium on the preparedness for influenza pandemics in humans.

ansökan avser: symposium med ordförandena för författningsdomstolarna och de högsta domstolarna i medlemsstaterna
re: symposium of the presidents of the member states’ constitutional and supreme courts

vi kommer att hålla att större europeiskt symposium om demografisk förändringar under det österrikiska ordförandeskapet .
we are going to have a major european symposium on demographic change under the austrian presidency.

den 5 december organiserade dessutom kommissionen och europaparlamentet gemensamt ett symposium om framtiden för den europeiska flygindustrin.
the commission and parliament co-organized a symposium on the future of the european aircraft industry on 5 december.

6-2002, punkt 1.7.5 mitte, ett symposium om europeiska unionens historia.
6-2002, point 1.7.5

jag tror att ni borde hålla ett viktigt inledningsanförande på det symposium som ni och sannolikt även parlamentet vill arrangera averroësdagen till ära .
i think you should appear as opening speaker at the symposium that you and parliament probably also wishes to organise in honour of averroës day.

jag uppmanar europaparlamentet att närvara vid ett internationellt symposium som kommer att anordnas av en icke-statlig organisation i lampedusa .
i ask that the european parliament be present at an international colloquium to be held by a non-governmental organisation in lampedusa.

arbetet kommer att bygga på slutsatserna från ett symposium som beräknas äga rum under 1996 och kretsar kring praktikanter som omfattas av stödåtgärder medfinansierade av esf.
measures under the esf were selected on the basis of a single call in each region, as were those under the erdf in the case of the smallest programmes.

i helgen hade jag ett symposium med enskilda organisationer , med företrädare för bönder från honduras , med representanter för arbetstagare från det sydamerikanska området .
at the weekend, i attended a symposium with non-governmental organisations, with farmers ' representatives from honduras and employees ' representatives from south america.