검색어: synskadade (스웨덴어 - 영어)

synskadade
blind [person]

för synskadade
for the visually impaired

telefoner för synskadade
telephones for visually-impaired

(anpassad) för synskadade
for/adapted for visually impaired person

medborgare allvarligt synskadade.
Λ ccording to the most recent estimates, about m_2% (7.4 million) of the citizens of the european union suffer from a serious visual handicap.

(helt tillgänglig för synskadade)
fully accessible for the visually impaired

de synskadade förbereder euron
the blind prepare for the euro

postförsändelser till synskadade personer,
postal items for blind persons,

den europeiska sammanslutningen för synskadade
european blind union

de kan lätt skiljas åt, även av synskadade.
each one can be easily distinguished, even by visually impaired people .

jag tänker särskilt på frågan om synskadade.
in particular, i am thinking about the question of the partially sighted.

euron är valutan även för blinda och synskadade
the euro is a currency for the blind and sight-impaired too

för de synskadade att hålla isär dessa båda mynt.
a gold euro coin can also help to build confidence in the stable foundations of monetary union.

listen and touch: grundkurs i engelska för synskadade
listen and touch: a basic english course for the visually impaired

listen and touch – en grundkurs i engelska för synskadade
listen and touch — a basic english course for the visually impaired

sådan information måste vara lättillgänglig också för synskadade patienter.
such information must be easily accessible to allow visually impaired patients access as well.

ny teknik öppnar en värld av möjligheter fór äldre och synskadade.
now marketed by the irish-based firm, haptica, the technology was developed with eu support by a team from greece, ireland, sweden and the uk in consultation with users, carers and clinicians.

de synskadade och alla andra medborgare skulle ha mått mycket bättre av det .
the visually impaired and all other citizens could have been better served.

modeller för "bot" och "vård" i rehabilitering av synskadade personer
this allows daily functional training to be given in the child's usual environment by the people who know the child best.

medlemsstaterna får behålla eller införa kostnadsfria posttjänster för blinda och synskadade personer.
member states may maintain or introduce the provision of a free postal service for the use of blind and partially-sighted persons,