검색어: taxametrar (스웨덴어 - 영어)

taxametrar
taximeters

varvräknare, produktionsräknare, taxametrar;
revolution and production counters, taximeters;

hastighetsmätare och taxametrar men ej till motorfordon
tachometers

varvräknare, produktionsräknare, taxametrar, vägmätare, stegräknare o.d.
revolution, production and entry counters, billiards meters, taxi-, mileometers, pedometers, hand-held counters, scalers, instruments/apparatus for measuring short time intervals

varvräknare, produktionsräknare, taxametrar; hastighetsmätare och takometrar; stroboskop
revolution and production counters, taximeters; speed indicators and tachometers; stroboscopes

i bilagan beskrivs de taxametrar som får förses med eeg-märkning.
those taximeters which may bear eec marks and signs are described in the annex hereto.

inom den mekaniska industrin har problemen med ömsesidigt erkännande främst rört elektroniska taxametrar.
as regards mechanical engineering, problems of mutual recognition arise particularly as regards electronic taxi meters.

detta direktiv gäller sådana tid-avståndsmätare som kallas "taxametrar".
this directive applies to time-distance meters called "taximeters".

välkända exempel är förbrukningsmätare (för gas, vatten och el), taxametrar och bensinpumpar.
well known examples are utility meters (gas, water, electricity), taximeters, roadside fuel dispensers.

cpa 26.51.64: varvräknare, produktionsräknare, taxametrar; hastighetsmätare och takometrar; stroboskop
cpa 26.51.64: revolution and production counters, taximeters; speed indicators and tachometers; stroboscopes

direktiv 77/95/eeg av den 21 december 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om taxametrar.
directive 77/95/eec of 21 december 1976 on the approximation of the laws of the member states relating to taximeters,

följaktligen är klassificering enligt undernummer 90291000 som varvräknare, produktionsräknare, taxametrar, vägmätare, stegräknare o.d. utesluten.
consequently, classification under subheading 90291000 as revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like is excluded.

de tillämpliga kraven i bilaga i, tillsammans med de särskilda kraven i denna bilaga och de förfaranden för bedömning av överensstämmelse som är upptagna i den, gäller för taxametrar.
the relevant requirements of annex 1, the specific requirements of this annex and the conformity assessment procedures listed in this annex apply to taximeters.

de tillämpliga kraven i bilaga i, tillsammans med de särskilda kraven i denna bilaga och de förfaranden för bedömning av överensstämmelse som är upptagna i den, gäller för taxametrar installerade i taxifordon.
the relevant requirements of annex i, the specific requirements of this annex and the conformity assessment procedures listed in this annex apply to taxi meters installed in a taxi.

varvräknare, produktionsräknare, ingångsräknare, räkneapparater för biljard, taxametrar, vägmätare, stegräknare, handhållna räkneapparater, pulsräknare, instrument och apparater för mätning av korta tidsintervall
revolution, production and entry counters, billiards meters, taxi-, mileometers, pedometers, hand-held counters, scalers, instruments/apparatus for measuring short time intervals

varvräknare, produktionsräknare, taxametrar, vägmätare, stegräknare o.d.; hastighetsmätare och takometrar, andra än artiklar enligt nr 9014 eller 9015; stroboskop
revolution counters, production counters, taximeters, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes

varvräknare, produktionsräknare, taxametrar, vägmätare, stegräknare o.d. (exkl. förbruknings- och produktionsmätare för gaser, vätskor och elektricitet)
revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters)