검색어: teckentyderi (스웨덴어 - 영어)

i skolen icke befatta eder med spådom eller teckentyderi.
ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

i skolen icke äta något med blod i. i skolen icke befatta eder med spådom eller teckentyderi.
ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

han lät ock sin son gå genom eld och övade teckentyderi och svartkonst och skaffade sig andebesvärjare och spåmän och gjorde mycket som var ont i herrens ögon, så att han förtörnade honom.
and he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the lord, to provoke him to anger.

ty du har förskjutit ditt folk, jakobs hus, därför att de äro fulla av Österlandets väsende och öva teckentyderi såsom filistéerna; ja, med främlingar förbinda de sig.
therefore thou hast forsaken thy people the house of jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the philistines, and they please themselves in the children of strangers.