검색어: tillfrågad om att medverka (스웨덴어 - 영어)

att medverka
contributing

lära sig att medverka
learning to participate

vi ber nu schweizarna om att medverka.
now we are asking switzerland to help.

alla har rätt att medverka.
everybody has the right to contribute.

danmark kommer inte att medverka.
denmark will not participate.

hur kommer frontex att medverka?
how will frontex be involved?

att medverka till att förbereda kommersialisering
assisting preparation for commercialisation

och jag vill uppmana dem att medverka.
i should like to call on them to cooperate.

vi är gärna beredda att medverka här.
we are very ready to help here.

du blir tillfrågad om du vill spara ändringarna.
if a document contains changes which have not been saved, an automatic query appears which you can confirm or discard.

tar bort den nuvarande filen. du blir tillfrågad om att bekräfta begäran.
deletes the current file. you will be asked to confirm the action.

alltså måste oppositionspartierna vara villiga att medverka.
the opposition parties must therefore give their support.

jag blev tillfrågad om jag kunde utfärda ett direktiv.
i was asked if i would issue a directive.

detta är inte rätt sätt att övertyga dessa länder om att medverka i processen.
this is not the way to persuade such countries to become involved in the process.

europeiska kommissionen kommer tydligen att medverka till detta .
the european commission is apparently going along with this.

när spelet startar blir du tillfrågad om att välja vilken speltyp du är intresserad av.
at the game start you are prompted to choose which game type you are interested in.

du blir tillfrågad om den markerade anteckningslappen ska skrivas ut. @ info
you will be prompted to print the selected popup note.

det första du blir tillfrågad om att skriva in är investeringstypen, om det är en aktie, obligation, etc.
the first thing you'll be asked to enter is the type of investment, whether it's a stock, bond, etc.

ni tillfrågades om vad ni avser att göra beträffande märkning .
you were asked what you were going to do about labelling.

när han tillfrågades om säkerheten sa han att svaret var mångfald.
when asked about security he said that diversity was the answer.