검색어: tso (스웨덴어 - 영어)

jar tso
jar tso

samordning mellan tso
co-ordination between transmission system operators

uppgifter som åligger de systemansvariga för överföringssystemet (tso)
tasks of transmission system operators

tillsyn över samarbetet mellan systemansvariga för överföringssystem (tso).
regulatory oversight of the cooperation between transmission system operators.

förutom byggandet av nya viktiga sammanlänkningar kan tso öka kapaciteten på flera andra sätt.
furthermore, as well as the construction of important new interconnections, there are many other ways in which tsos could increase capacity.

Ökad tso-samordning skulle innebära att det krävs ny eu-lagstiftning.
an enhanced level of tso co-ordination would require a new legislative framework at ec level.

orsaken kan vara att det saknas förtroende mellan de tso som är helt uppdelade och de tso som inte är det.
this may be a result of a lack of trust between tsos that are fully unbundled and those that are not.

den relativt omfattande tillsyn som skall garantera att vertikalt integrerade tso är oberoende skulle kunna lättas upp betydligt.
the relatively heavy supervision aiming at guaranteeing the independence of the vertically integrated tsos could be substantially alleviated.

simuleringen bör även beakta att vissa fysiskt tillgängliga produktionskapaciteter inte är tillgängliga för eltillförsel på grossitsmarknaden eftersom de är reserverade för tillhandahållande av balanstjänster till tso.
the simulation should also take account of the fact that certain physically available generation capacities are not available for supply of electricity on the wholesale market, since they are reserved for the provision of balancing services to the transmission system operator.

därför föreslår kommissionen ett krav på att enskilda från tredjeländer samt tredjeländer inte ska få skaffa kontroll över ett överföringssystem eller en tso i gemenskapen såvida inte detta medges genom ett avtal mellan eu och tredjelandet.
therefore, the commission proposes a requirement that third country individuals and countries cannot acquire control over a community transmission system or transmission system operator unless this is permitted by an agreement between the eu and the third country.

de informationshinder som införts i enlighet med de aktuella uppdelningsreglerna garanterar inte att tso inte offentliggör marknadskänslig information till det integrerade företagets produktions‑ eller leveransavdelning.
the information barriers put in place under the current unbundling rules cannot guarantee that tsos do not release market sensitive information to the generation or supply business of the integrated company.

konfidentiell behandling när det gäller systemansvariga för överföringssystem (tso) och ägare till överföringssystem (tsow)
confidentiality for transmission system operators and transmission system owners

miniminormerna för instruments och utrustnings prestanda är de normer som föreskrivs i tillämpliga european technical standard orders (etso), förtecknade i tillämpliga bestämmelser om european technical standard orders (cs-tso), om inte andra prestandanormer föreskrivs i drift- och luftvärdighetsbestämmelserna.
instruments and equipment minimum performance standards are those prescribed in the applicable european technical standard orders (etso) as listed in applicable specifications on european technical standard orders (cs-tso), unless different performance standards are prescribed in the operational or airworthiness codes.