검색어: tuberkulosbehandling (스웨덴어 - 영어)

för tuberkulosbehandling på ett vårdcenter:
for tuberculosis treatment in a treatment centre:

klassificering enligt tidigare tuberkulosbehandling
classification according to previous anti-tuberculosis treatment

om latent tuberkulos misstänks ska en läkare konsulteras, som har erfarenhet av tuberkulosbehandling.
if latent tuberculosis is suspected, a physician with expertise in the treatment of tuberculosis should be consulted.

om inaktiv (latent) tuberkulos misstänks ska läkare med tuberkulosbehandling som specialitet konsulteras.
if inactive (‘latent’) tuberculosis is suspected, a physician with expertise in the treatment of tuberculosis should be consulted.

om latent tuberkulos diagnosticeras måste lämplig tuberkulosbehandling påbörjas i enlighet med lokala rekommendationer innan vedolizumab sätts in.
if latent tuberculosis is diagnosed, appropriate treatment must be started with anti-tuberculosis treatment in accordance with local recommendations, before beginning vedolizumab.

ett fall som upptäckts vid obduktion med patologiska fynd som visar på aktiv tuberkulos vilken skulle föranlett tuberkulosbehandling med antibiotika om diagnos hade ställts före döden.
a case discovered post-mortem with pathological findings consistent with active tuberculosis that would have indicated anti-tuberculosis antibiotic treatment had the patient been diagnosed before dying

användning av anti- tuberkulosbehandling bör också övervägas innan humirabehandling påbörjas hos patienter som har haft latent eller aktiv tuberkulos och då adekvat genomförd behandling ej kan bekräftas.
use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of humira in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.

hos patienter som har många eller betydande riskfaktorer för tuberkulos och som testas negativt för latent tuberkulos, bör också anti- tuberkulosbehandling övervägas, före humira behandling påbörjas.
in patients who have several or significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis, anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of humira.

om inaktiv (” latent ”) tuberkulos diagnostiseras måste behandling av latent tuberkulos startas med anti - tuberkulosbehandling innan behandlingen med remicade påbörjas och i enlighet med lokala rekommendationer.
if inactive (‘ latent’) tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with anti-tuberculosis therapy before the initiation of remicade, and in accordance with local recommendations.

edctp samarbetar också nära med offentlig-privata partnerskap som malaria medicine venture (om kliniska försök för malariabehandling) och med global tb alliance och näringslivet i kliniska försök för tuberkulosbehandling.
the edctp is also working closely with public-private partnerships such as the malaria medicine venture on clinical trials for malaria treatment, and with the global tb alliance and industry in clinical trials for tuberculosis treatment.