검색어: unionsorgan (스웨덴어 - 영어)

unionsorgan
union bodies

europeiska byrÅer och unionsorgan
european offices and union bodies

byrån ska vara ett unionsorgan.
the agency shall be a body of the union.

något annat europeiskt unionsorgan
other union body [please specify]

unionsorgan bör också ha den möjligheten.
union bodies should also have that possibility.

samarbete med unionsorgan och internationella organisationer
cooperation with union bodies, third countries and international organisations

något annat unionsorgan (vänligen precisera)
other union body (please specify)

två eller fler unionsorgan får utse samma räkenskapsförare.
two or more union bodies may appoint the same accounting officer.

® något annat unionsorgan (vänligen precisera)
̊"other union body (please specify)

berec är inget unionsorgan och har ingen rättskapacitet.
berec is neither a union body nor has legal personality.

myndigheten ska vara ett unionsorgan med status som juridisk person.
the authority shall be a union body with legal personality.

inkomster frÅn personer knutna till institutionerna eller andra unionsorgan
revenue accruing from persons working with the institutions and other union bodies

denna rekommendation riktar sig till medlemsstaterna, unionsorgan och ekonomiska aktörer.
this recommendation is addressed to the member states, union agencies and economic operators.

”byrån ska vara ett unionsorgan. den ska vara en juridisk person.”
‘the agency shall be a body of the union. it shall have legal personality.’;

program som förvaltas av andra enheter än unionsorgan bör inte omfattas av fonden.
programmes managed by entities other than union bodies should not be covered by the fund.

varje unionsorgan ska utarbeta en rapport om budgetförvaltningen och den ekonomiska förvaltningen för budgetåret.
each union body shall prepare a report on budgetary and financial management for the financial year.

samarbete med frontex, byrån för grundläggande rättigheter, andra unionsorgan och med internationella organisationer
cooperation with frontex, fra, other bodies of the union and with international organisations

andra relevanta unionsorgan och -byråer samt internationella organisationer som avses i artikel 18.
other relevant union bodies, offices and agencies and international organisations as referred to in article 18;

unionsorgan får också komma överens med kommissionen om att kommissionens räkenskapsförare även ska fungera som unionsorganets räkenskapsförare.
union bodies may also agree with the commission that the accounting officer of the commission shall also act as accounting officer of the union body.

byrån ska rapportera resultatet av dessa räkenskaper till berörda institutioner, unionsorgan eller andra europeiska byråer.
the office shall report to the institutions, union bodies or other european offices concerned of the results of such accounts.