전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
för det första initiativet var återupptagandet av utvecklingsarbetena för "joint european torus" inom ra men för den nya organisation som upprättats genom europaavtalet om fusionsenergi ett avgörande steg.
under the first initiative, a significant event was the restarting of the facilities of the joint european torus as part of the new organisation set up under the european fusion development agreement.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hade tillgång till i avsaknad av en detaljerad tidsplan — kommissionen påstår sig ha efterfrågat en sådan tidsplan hos de tyska myndigheterna — anser att en betydande andel av kostnaderna för utvecklingsarbetena uppstod före utgången av år 1997.
subsequently, the dafse analysed the reasonableness of the expenditure charged and the corrections proposed by the igf.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
denna grund är indelad i fyra delgrunder och avser för det första vilka slutsatser som skall dras av att fabrikerna i würzburg och frankenthal inte är belägna i stödområden, för det andra bedömningen att konstruktions- och utvecklingsarbetena gynnar kba, för det tredje bedömningen att sökandebolagets lönsamhet inte skulle påverkas av att en del av stödet förbjöds, eftersom en betydande del av kostnaderna redan hade uppstått, och för det fjärde bedömningen att den del av stödet som inte godkänts inte skulle utgöra ett ytterligare incitament.
by letter of 13 february 1991, the dafse informed the applicant that, although the final payment claim had already been sent to the commission, its payment was subject to financial audit.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: